در مذاکرات، بهترین راه برای رسیدن به توافق این است که به طرف مقابل نشان دهی که همکاری به نفع هر دو طرف است.– In negotiations, the best way to reach an agreement is to show the other party that collaboration benefits both sides.(The Godfather)
موفقیت در مذاکره به این بستگی دارد که بتوانی تمام جزئیات را به درستی و با دقت مطرح کنی، بدون اینکه طرف مقابل احساس فشار کند.– Success in negotiation depends on being able to present all the details correctly and precisely, without the other party feeling pressured.(12 Angry Men)


مذاکره زمانی به موفقیت می‌رسد که هر دو طرف بتوانند به یک نقطه مشترک برسند و از آن نقطه برای رسیدن به یک توافق استفاده کنند.

این مشارکت به شما کمک می‌کند که به توافقات مطلوب برسید.– Negotiation succeeds when both sides can find common ground and use it to reach an agreement.This collaboration helps you reach desirable agreements.(Back to the Future)
داشتن شجاعت برای بیان نظرات و دیدگاه‌های متفاوت در مذاکرات می‌تواند به رشد و توسعه روابط کمک کند.– Having the courage to express different opinions and viewpoints in negotiations can foster growth and development in relationships.(Ferris Bueller’s Day Off)
اگر نمی‌توانی اعتماد بسازی، هیچ‌گاه نمی‌توانی تأثیرگذار باشی.– If you can’t build trust, you’ll never be influential.

(Heat)

گاهی وقت‌ها قدرت واقعی در سکوت است؛ بدان که کجا و چه زمانی باید سکوت کنی تا پیام تو بهتر منتقل شود.– Sometimes true power lies in silence; know where and when to be quiet to let your message be better received.(The Time Traveler’s Wife)
مذاکره یک بازی ذهنی است که پیروزی در آن به توانایی پیش‌بینی واکنش‌های طرف مقابل بستگی دارد.– Negotiation is a mental game, where victory depends on the ability to predict the reactions of the other party.(Darkest Hour)

تمام کسانی که در مذاکرات موفق بوده‌اند، ابتدا آموخته‌اند که چطور ارتباط برقرار کنند.

– All those who have succeeded in negotiations have first learned how to communicate.(The Lion King)

ایجاد ارتباط مؤثر مستلزم این است که بتوانید پیام‌های خود را به‌طور شفاف و متقاعدکننده‌ای انتقال دهید، در حالی‌که در عین حال به‌طور کامل به نگرانی‌ها و نیازهای طرف مقابل توجه کرده و در گفتگو فضای تعامل سازنده ایجاد کنید.– Building effective communication requires the ability to convey your messages clearly and persuasively while fully attending to the concerns and needs of the other party, creating a space for constructive interaction within the conversation.(Unbroken)

زمانی که بتوانی به فرد مقابل نشان دهی که اهداف مشترک زیادی دارید و همکاری می‌تواند به نفع هر دو طرف باشد، راه برای موفقیت در هر مذاکره باز خواهد شد.

– When you can show the other party that there are many shared goals and that cooperation will benefit both sides, the path to success in any negotiation is open.(The Godfather)
اگر می‌خواهی دیگران از تو حمایت کنند، باید به آن‌ها نشان دهی که به ارزش‌هایشان احترام می‌گذاری.– If you want others to support you, you must show that you respect their values.(The Hunger Games)
وقتی می‌خواهید دیگران را متقاعد کنید، بهتر است به آن‌ها احساس کنید که شما را درک می‌کنند و به خواسته‌هایشان توجه کرده‌اید.– When you want to persuade others, it’s better to make them feel that you understand them and have paid attention to their needs.

(12 Angry Men)



مذاکرات زمانی موفق است که شما بتوانید از تضادها به فرصت‌های مشترک تبدیل کنید.– Negotiations are successful when you can turn conflicts into shared opportunities.(Darkest Hour)
بزرگ‌ترین پیروزی در زندگی، توانایی گفتن «نه» در زمانی است که این کار لازم است.– The greatest victory in life is the ability to say “no” when it is necessary.(The Dark Knight)
در مذاکره، تنها آنچه می‌گویی مهم نیست، بلکه نحوه گفتن آن نیز اهمیت دارد.– In negotiations, it’s not just what you say, but how you say it that matters.(In Bruges)

تکنیک “بازگو کردن لحظات خوش زندگی” برای ایجاد ارتباط عاطفی

در مکالمه با فردی جدید، با بیان خاطراتی که لحظات خوش زندگی شما را شامل می‌شود، می‌توانید فضای مثبتی ایجاد کنید.این لحظات می‌تواند مربوط به سفری خاص، یک موفقیت مهم یا لحظه‌ای خاطره‌انگیز باشد.صحبت کردن درباره این خاطرات به شما کمک می‌کند که مکالمه را به سمت انرژی مثبت هدایت کنید و طرف مقابل نیز به اشتراک‌گذاری خاطرات مشابه تشویق شود.

وقتی در مذاکرات توانایی انعطاف‌پذیری را داشته باشی، قادر خواهی بود به سرعت به تغییرات واکنش نشان دهی و طرف مقابل را به سمت توافقات سازنده سوق دهی.

– When you have the ability to be flexible in negotiations, you will be able to quickly respond to changes and guide the other party towards constructive agreements.(The Negotiator)

جلب حمایت دیگران زمانی امکان‌پذیر می‌شود که بتوانی نشان دهی که همکاری و اتحاد، نه تنها برای خودت، بلکه برای تمام طرف‌ها سودمند و برد-برد خواهد بود و در این راستا باید از تمام ابزارهای ارتباطی خود استفاده کنی تا باور و اطمینان ایجاد کنی.– Gaining the support of others becomes possible when you can show that collaboration and unity will not only benefit you but will also be mutually advantageous for all parties involved, and in this regard, you must use all your communication tools to instill belief and confidence.

(House of Cards)
اگر بتوانی در مذاکرات خود، نقطه نظر طرف مقابل را به‌طور دقیق بیان کنی، توانسته‌ای نخستین قدم را به‌سمت موفقیت برداری.– If you can accurately express the other party’s point of view in your negotiations, you have taken the first step toward success.(12 Angry Men)
متقاعد کردن دیگران به این معناست که بتوانی نگرانی‌های آنها را کاهش دهی و به آنها راه‌حل‌هایی بدهی که از نظرشان منطقی باشد.– Persuading others means being able to reduce their concerns and offer solutions that seem logical to them.(The Secret)
با استفاده از استراتژی‌های مناسب و بیان پیشنهادات به‌گونه‌ای که طرف مقابل احساس کند تمام دغدغه‌ها و نگرانی‌هایش در نظر گرفته شده‌اند، می‌توانید مذاکراتی موفق‌تر و سازنده‌تر را به‌دست آورید.

زمانی که دیگران احساس کنند که انتخاب‌ها و تصمیمات شما نه تنها برای شما بلکه برای آن‌ها نیز به‌نفع خواهد بود، حمایت‌شان را از شما خواهند پذیرفت.– By using appropriate strategies and presenting suggestions in such a way that the other party feels their concerns and worries have been taken into account, you can achieve more successful and constructive negotiations.When others feel that your choices and decisions will benefit them as well as you, they will accept your support.(Unbroken)


مذاکرات موفق زمانی به وقوع می‌پیوندد که هر دو طرف به‌طور متقابل و به‌طور جدی به نتیجه رسیدن اهمیت دهند.

– Successful negotiations occur when both parties genuinely care about reaching a conclusion.(The Social Network)
هر زمان که شما به دنبال کسب حمایت از دیگران هستید، باید بدانید که هر تصمیمی که می‌گیرید باید به نفع آن‌ها نیز باشد.– Whenever you seek to gain support from others, you must ensure that every decision you make is also in their best interest.(Darkest Hour)
موفقیت در مذاکره به این بستگی دارد که توانایی خود را در ایجاد ارتباط مثبت و سازنده با طرف مقابل نشان دهی.زمانی که طرف مقابل به تو اعتماد کند، مذاکره به نتیجه می‌رسد.

– Success in negotiation depends on demonstrating your ability to establish a positive and constructive relationship with the other party.When the other party trusts you, the negotiation will reach a conclusion.(The Princess Bride)
کلید موفقیت در متقاعد کردن دیگران این است که آن‌ها احساس کنند به طور واقعی در فرآیند تصمیم‌گیری سهیم هستند.– The key to success in persuading others is that they feel truly involved in the decision-making process.(Das Boot)
هنر واقعی متقاعد کردن در این است که فرد مقابل را قانع کنی که او از تصمیم خود سود خواهد برد، نه اینکه تنها تو به هدف خود رسیده‌ای.

– The true art of persuasion lies in convincing the other person that they will benefit from the decision, not just that you’ve achieved your goal.(Hercules)
گوش دادن فعال و مؤثر به طرف مقابل شما را قادر می‌سازد تا پیشنهادات دقیق‌تری بدهید و نیازهای آنها را بهتر درک کنید، که این امر به شما کمک می‌کند تا در مذاکره به‌طور مؤثرتری عمل کنید و به توافقات بهتر دست یابید.– Active and effective listening enables you to offer more precise proposals and better understand the other party’s needs, which helps you act more effectively in negotiations and reach better agreements.

(Up)
مهارت‌های ارتباطی موفق زمانی پدیدار می‌شوند که بتوانی به‌طور شفاف و مؤثر پیام خود را منتقل کنی، اما مهم‌تر از آن توانایی درک پیام‌های نادیده‌گرفته‌شده طرف مقابل و پاسخ به آن‌ها به‌گونه‌ای که ارتباطی واقعی و سازنده شکل گیرد.– Successful communication skills emerge when you can convey your message clearly and effectively, but more importantly, the ability to understand the unspoken messages of the other party and respond to them in a way that fosters a genuine and constructive connection.(Inception)
برای اینکه در مذاکرات موفق باشید، باید تسلط کامل بر اطلاعات خود داشته باشید و از هر فرصتی برای استفاده از این اطلاعات بهره‌برداری کنید.

اطلاعات کلید قدرت در هر مذاکره است.– To succeed in negotiations, you must have complete control over your information and seize every opportunity to use it.Information is the key to power in any negotiation.(Moneyball)
در هر مذاکره‌ای، شناخت زبان بدن طرف مقابل و توانایی خواندن نشانه‌های غیرکلامی می‌تواند به‌طور چشم‌گیری کیفیت ارتباطات را بهبود بخشد، چرا که بیشتر پیام‌ها از طریق احساسات و نه کلمات منتقل می‌شوند و با استفاده از این مهارت می‌توانی واکنش‌ها و نیازهای طرف مقابل رو بهتر درک کنی.– In any negotiation, understanding the body language of the other party and the ability to read non-verbal cues can significantly improve communication quality, as most messages are conveyed through emotions rather than words, and with this skill, you can better understand the reactions and needs of the other side.

(Lord of the Rings)
در مذاکره، زمانی که به طرف مقابل احساس کنترل بدهی و توانایی در تصمیم‌گیری را به آن‌ها منتقل کنی، احتمال بیشتر موفقیت در جلب حمایت و همکاری افزایش می‌یابد.این رویکرد به آن‌ها احساس امنیت و اعتماد به‌ نفس می‌دهد.– In negotiation, when you give the other party a sense of control and transfer the ability to make decisions to them, the likelihood of success in gaining support and cooperation increases.This approach gives them a feeling of security and confidence.(The Wolf of Wall Street)

موفقیت در هر مذاکره‌ای به این بستگی دارد که بتوانی به‌طور مؤثر و با احترام به خواسته‌های طرف مقابل پاسخ بدهی.

– Success in any negotiation depends on your ability to respond effectively and respectfully to the other party’s desires.(The Dark Knight)

در مواقع حساس، نشان دادن آمادگی برای سازش و گفتگو می‌تواند فضای مثبتی برای مذاکرات ایجاد کند و طرف مقابل را به توافق نزدیک‌تر کند.– In critical moments, showing a willingness to compromise and engage in dialogue can create a positive atmosphere for negotiations and bring the other party closer to an agreement.(Winnie the Pooh)
گام نخست برای مذاکره موفق این است که طرف مقابل احساس کند که صدای او شنیده می‌شود و برایش ارزش قائل هستید.

– The first step for a successful negotiation is to make the other party feel that their voice is heard and that you value them.(12 Strong)

وقتی بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که توافقات موفق در مذاکره تنها به سود یک طرف نیست بلکه به نفع هر دو طرف خواهد بود، می‌توانی به نتیجه‌ای سودمند دست یابی.توانایی در متقاعد کردن دیگران نه تنها به استدلال‌های منطقی بلکه به توانایی در ایجاد ارتباطات انسانی و اعتماد عمیق بستگی دارد.زمانی که این اعتماد شکل بگیرد، گفتگوها به‌طور طبیعی به سمت نتایج مثبت پیش خواهند رفت.– When you can show the other party that successful agreements in negotiation will not only benefit one side but both, you can achieve a mutually rewarding outcome.

The ability to persuade others relies not only on logical arguments but also on the ability to form human connections and deep trust.Once this trust is established, conversations will naturally move toward positive results.(Up in the Air)
موفقیت در مذاکره نه به تعداد کلمات، بلکه به دقت و اصالت آن‌ها بستگی دارد.– Success in negotiation depends not on the number of words, but on their precision and authenticity.(Mary and Max)



یکی از کلیدهای موفقیت در جلب حمایت این است که دیگران حس کنند به هدفشان نزدیک‌تر شده‌اند.– One key to gaining support is making others feel they are closer to their goal.

(The Social Network)

هرگز فراموش نکن که در هر مذاکره، طرف مقابل نه تنها به آنچه می‌گویی، بلکه به احساسات و باورهای درونی تو نیز توجه دارد.– Never forget that in every negotiation, the other side is paying attention not only to what you say but also to your inner feelings and beliefs.(Mary and Max)

راه رسیدن به بله، عبور از نه است.اگر مخالفتی وجود دارد، آن را فرصتی برای درک بهتر نیازهای طرف مقابل بدان.– The path to ‘yes’ is through ‘no.‘ If there is resistance, see it as an opportunity to better understand the other party’s needs.

(A Few Good Men)