هیچگاه قدرت سکوت و توقف در مذاکره را دست کم نگیر.گاهی یک لحظه سکوت می‌تواند بهترین راه برای تسلط بر وضعیت باشد.– Never underestimate the power of silence and pausing in negotiation.Sometimes, a moment of silence can be the best way to gain control over the situation.(The Silence of the Lambs)
زمانی که قصد داری فردی را متقاعد کنی، باید بتوانی پیچیدگی‌های انسانی او را درک کنی و به گونه‌ای سخن بگویی که احساس کند تو نه تنها نیازهای او را می‌فهمی، بلکه راه‌حل‌های تو می‌تواند به بهترین نحو این نیازها را برطرف سازد، زیرا این نوع درک عمیق، زمینه‌ساز ایجاد روابط عاطفی و همکاری مؤثر می‌شود.

– When you aim to persuade someone, you must understand their human complexities and speak in a way that makes them feel not only understood but that your solutions can best address their needs, for this kind of deep understanding fosters emotional connections and effective collaboration.(Jerry Maguire)
در مذاکره، اگر بتوانی از نقاط مشترک شروع کنی، همیشه راه بهتری برای رسیدن به توافق خواهی یافت.– In negotiation, if you can start from common ground, you will always find a better way to reach an agreement.(Mary and Max)

یک استراتژی موفق در مذاکرات، این است که طوری صحبت کنی که طرف مقابل احساس کند در فرآیند تصمیم‌گیری نقش دارد.

– A successful negotiation strategy is speaking in a way that makes the other party feel involved in the decision-making process.(Das Boot)


موفقیت در مذاکرات زمانی محقق می‌شود که شما قادر باشید در حالی که نیازها و خواسته‌های خود را حفظ می‌کنید، به خواسته‌های طرف مقابل نیز توجه کنید.– Success in negotiations happens when you are able to maintain your own needs and desires while also paying attention to the desires of the other party.(The Gambler)
وقتی توانایی خود را برای ایجاد رابطه‌ای مؤثر نشان دهید، می‌توانید در مذاکره‌ها به راحتی به نتیجه دلخواه دست یابید.

کلید موفقیت در مذاکره این است که به دیگران احساس کنید که هدف شما ایجاد توافقی متقابل و سازنده است.– When you demonstrate your ability to establish an effective relationship, you can easily achieve the desired outcome in negotiations.The key to success in negotiation is making others feel that your goal is to create a mutually beneficial and constructive agreement.(The Godfather)
توانایی ارتباط موثر بستگی به این دارد که بتوانید احساسات طرف مقابل را شناسایی کرده و به آن‌ها احترام بگذارید.– Effective communication depends on your ability to recognize and respect the emotions of the other party.

(10 Things I Hate About You)
اگر نتوانی طرف مقابل را متقاعد کنی، شاید به این دلیل است که درک دقیقی از اولویت‌ها و خواسته‌های او نداشته‌ای.– If you can’t convince the other party, it might be because you don’t have a clear understanding of their priorities and desires.(About Time)


زمانی که خود را در موقعیت طرف مقابل قرار دهی، به راحتی می‌توانی استراتژی‌های موفق‌تری برای متقاعد کردن و جلب حمایت پیدا کنی.– When you place yourself in the other side’s position, you can easily find more successful strategies for persuasion and gaining support.

(Mary and Max)



در هر مذاکره موفق، کلید اصلی در این است که طرفین بتوانند خود را در موضع قدرت ببینند.زمانی که طرف مقابل احساس کند که در موقعیتی برابر قرار دارد، راحت‌تر به توافق می‌رسد.– In any successful negotiation, the key is for both parties to be able to see themselves in a position of power.When the other party feels they are in an equal position, they will more easily reach an agreement.(The Negotiator)


توانایی به چالش کشیدن نظرات دیگران بدون حمله به شخصیت آنها یکی از مهم‌ترین مهارت‌های مذاکره است.– The ability to challenge others’ opinions without attacking their character is one of the most important negotiation skills.

(12 Years a Slave)

جلب حمایت دیگران نیازمند یک استراتژی دقیق و شفاف است.وقتی طرف مقابل ببیند که برای همکاری با او برنامه‌ای روشن دارید، به شما اعتماد خواهد کرد.– Gaining others’ support requires a clear and precise strategy.When the other party sees that you have a clear plan for working with them, they will trust you.(The Negotiator)
زمانی که شما به طرف مقابل نشان دهید که اهداف مشترکی دارید، تفاوت‌ها کاهش یافته و حمایت‌های بیشتر به دست می‌آید.– When you show the other party that you share common goals, differences fade and greater support is gained.

(Darkest Hour)

وقتی نشان دهی که به دیگران برای رسیدن به هدف مشترک نیاز داری، حمایت آنها را جلب می‌کنی.– When you show that you need others to reach a common goal, you gain their support.(12 Angry Men)

با استفاده از اطلاعات به‌دست‌آمده، می‌توان بهترین استراتژی‌های مذاکره را برای کسب نتایج مطلوب انتخاب کرد.– By leveraging acquired information, you can select the best negotiation strategies to achieve desired outcomes.(Informed Strategy)

بهترین ارتباطات زمانی شکل می‌گیرد که هر طرف احساس کند که نیت طرف مقابل صادقانه است.– The best communications occur when each side feels that the other’s intentions are sincere.

(The Gambler)
ترس از شکست در مواجهه با ناملایمات به ما نشان می‌دهد که برای بدست آوردن حمایت دیگران باید به آنها احساس امنیت بدهیم.– Fear of failure in the face of adversity shows us that to gain support from others, we must make them feel safe.(The Godfather Part II)
توانایی ایجاد رابطه انسانی در مذاکرات، قدرت اصلی شماست.هیچ چیز بیشتر از نشان دادن احترام و توجه به طرف مقابل نمی‌تواند رابطه را به سوی موفقیت هدایت کند.– The ability to establish human connection in negotiations is your main power.Nothing more than showing respect and attention to the other party can guide the relationship towards success.

(The Matrix)
اعتماد به نفس و صداقت در هنگام درخواست حمایت می‌تواند تاثیر بیشتری نسبت به هرگونه فریب یا نیرنگ بگذارد.در دنیای پر از تردید امروز، کسانی که صادقانه حمایت می‌خواهند، جذاب‌تر از بقیه به نظر می‌آیند.– Confidence and honesty when asking for support can have a greater impact than any deceit or manipulation.In today’s world filled with doubt, those who seek support sincerely appear more attractive than the rest.(Cloud Atlas)

توانایی حل مشکلات به‌طور خلاقانه و انعطاف‌پذیر در طول مذاکرات، باعث می‌شود که طرف مقابل بیشتر تمایل به پذیرش پیشنهادات تو داشته باشد.

وقتی می‌توانی راه‌حل‌های جدید و مفید ارائه دهی که به منافع مشترک توجه کند، احتمال موفقیت به‌طور چشمگیری افزایش می‌یابد.– The ability to solve problems creatively and flexibly during negotiations makes the other party more likely to accept your proposals.When you can offer new and beneficial solutions that focus on mutual interests, the chances of success increase significantly.(Yojimbo)

مذاکره موفق به‌ویژه زمانی تحقق می‌یابد که به‌طور مداوم طرف مقابل را به‌عنوان یک همکار و نه رقیب خود ببینی و با این رویکرد، راه‌حل‌هایی پیشنهاد کنی که برد-برد را برای هر دو طرف ممکن سازد و از طریق این نوع تعاملات، روابط کاری بلندمدت‌تری برقرار کنی.

– Successful negotiation especially occurs when you continuously view the other party as a partner rather than an opponent, and with this approach, propose solutions that create a win-win for both sides, thereby fostering long-term working relationships.(House of Cards)
برای ایجاد ارتباطی مؤثر و پایدار، باید بتوانی به جای تکیه صرف بر استدلال‌های منطقی، به احساسات طرف مقابل توجه کنی و از آن برای ایجاد زمینه‌ای مشترک و هم‌راستا استفاده کنی که نتیجه آن همکاری بیشتر و پذیرش دیدگاه‌ها خواهد بود.– To establish an effective and lasting connection, you must focus not only on logical arguments but also on the emotions of the other party, using that to create a shared and aligned foundation that will lead to greater cooperation and acceptance of viewpoints.

(Her)
با احترام به دیگران و توجه به نیازهایشان، می‌توانی حمایت آنها را جلب کنی.وقتی دیگران احساس کنند که به آنها اهمیت می‌دهی، تمایل بیشتری به همکاری خواهند داشت.– By showing respect and understanding others’ needs, you can win their support.When people feel valued, they are more inclined to collaborate.(Das Boot)
هر مذاکره‌کننده ماهری می‌داند که موفقیت در مذاکرات زمانی حاصل می‌شود که طرفین به یک نقطه مشترک برسند که منافع هر دو را تامین کند.– Every skilled negotiator knows that success in negotiations occurs when both parties reach a common ground that meets the interests of both.

(The Pursuit of Happyness)
متقاعد کردن دیگران نیاز به ایجاد ارتباطی صادقانه دارد.زمانی که توانستی با صداقت و شفافیت صحبت کنی، دیگران به راحتی تحت تأثیر قرار می‌گیرند و تصمیمات بهتر می‌گیرند.– Persuading others requires building an honest connection.When you speak with sincerity and transparency, others are easily influenced and make better decisions.(The Godfather)
موفق‌ترین افراد کسانی هستند که می‌توانند بدون ایجاد تضاد، به راحتی دیگران را به سمت خواسته‌های خود هدایت کنند.– The most successful individuals are those who can lead others toward their desires without creating conflict.(The Devil Wears Prada)

شجاعت بیان حقیقت به‌طور صریح و بی‌پرده در مذاکره، گاهی بهترین راه برای جلب احترام و اعتماد است.

وقتی همه چیز روشن و شفاف باشد، فضا برای تفاهم بهتر ایجاد می‌شود.– Courage to speak the truth clearly and bluntly in a negotiation is often the best way to earn respect and trust.When everything is clear and transparent, space for mutual understanding is better created.(12 Angry Men)
در هر گامی که برمی‌داری، به یاد داشته باش که تأثیرگذاری واقعی، در توانایی ایجاد تغییرات مثبت در دیگران نهفته است.– In every step you take, remember that true influence lies in the ability to create positive changes in others.(The Little Prince)
۴.قدرت واقعی در متقاعد کردن از آن جایی به وجود می‌آید که بتوانی درک عمیقی از موقعیت طرف مقابل پیدا کنی و به او نشان دهی که تو به وضوح درک می‌کنی چرا او به دنبال دستاوردهای خاصی است؛ وقتی این ارتباط برقرار شود، جلب اعتماد او و هدایت او به سوی توافقی پایدار آسان‌تر می‌شود.

– True power in persuasion arises when you can gain a deep understanding of the other party’s position and show them that you clearly understand why they seek specific outcomes; once this connection is made, earning their trust and guiding them toward a lasting agreement becomes easier.(The Dark Knight)
در حالی که دیگران به دنبال تسلط بر شرایط هستند، می‌توانی با درک موقعیت و انعطاف‌پذیری، پیروزی را به دست آوری.– While others seek to dominate the situation, you can achieve victory by understanding the circumstances and being flexible.(Doctor Strange)

توانایی برای پیشبرد مذاکرات موفق، در واقع مهارت شما در شفاف‌سازی نیازها و انتظارات است، چرا که این امر نه تنها به طرف مقابل این امکان را می‌دهد که تصمیمات بهتری بگیرد، بلکه فضا را برای پیدا کردن نقاط مشترک و ایجاد راه‌حل‌های مؤثرتر باز می‌کند.

– The ability to advance successful negotiations lies in your skill at clarifying needs and expectations, for this not only allows the other party to make better decisions but opens up the space to find common ground and create more effective solutions.(Hercules)
متقاعد کردن دیگران نیازمند توانایی شنیدن و درک نیازهای آنهاست، نه تنها بر اساس خواسته‌های خود عمل کردن.– Persuading others requires the ability to listen and understand their needs, not just acting based on your own desires.(10 Things I Hate About You)
بهترین راه برای نفوذ در ذهن دیگران این است که آن‌ها را به فکر کردن وادار کنی، نه فقط به پذیرفتن گفته‌هایت.

– The best way to influence others’ minds is to make them think, not just accept what you say.(Deadpool)

زمانی که طرف مقابل شما حس کند که تصمیمات شما به‌طور واضح شفاف و معقول هستند، آن‌ها بیشتر آماده خواهند بود تا برای رسیدن به یک توافق همکاری کنند.این شفافیت نه تنها اعتماد را می‌سازد، بلکه موجب تصمیم‌گیری آسان‌تر و سریع‌تر می‌شود.– When the other party senses that your decisions are clearly transparent and reasonable, they will be more willing to cooperate in reaching an agreement.This transparency not only builds trust but also leads to quicker and easier decision-making.

(Zodiac)
در روند مذاکره، باید همواره به دنبال نقاط مشترک بگردی.برقراری ارتباط مؤثر تنها زمانی میسر است که بتوانی پیوندی واقعی با طرف مقابل ایجاد کنی.– In the negotiation process, you must always look for common ground.Effective communication only occurs when you can establish a genuine connection with the other party.(12 Strong)
برای اینکه دیگران از دیدگاه تو حمایت کنند، باید آنها را در تصمیم‌گیری‌های خود شریک کنی.زمانی که دیگران احساس کنند که در فرآیند دخیل هستند، تمایل بیشتری به پشتیبانی از تو خواهند داشت.– To have others support your viewpoint, you must involve them in your decision-making.

When people feel they are part of the process, they are more likely to back you up.(The Dark Knight)

نقطه قوت یک مذاکره‌کننده ماهر در توانایی‌اش در ایجاد احساس اطمینان است.زمانی که دیگران به تو اعتماد کنند، درهای بسیاری به رویت باز خواهد شد.– The strength of a skilled negotiator lies in their ability to instill confidence.When others trust you, many doors will open before you.(Cloud Atlas)

متقاعد کردن دیگران نیازمند آن است که نه تنها دلایل منطقی ارائه دهید، بلکه بتوانید احساسات آن‌ها را هم درگیر کنید و آن‌ها را به حرکت درآورید.

– Persuading others requires not only presenting logical reasons but also engaging their emotions and inspiring them to take action.(Mary and Max)