برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که نه تنها در موقعیت قدرت قرار داری، بلکه به نیازها و آرزوهای آنان نیز توجه داری و این امر موجب ایجاد ارتباط عمیق‌تر می‌شود.– Gaining support from others requires showing that you not only hold power, but also pay attention to their needs and desires, which in turn creates a deeper connection.(House of Cards)
در مذاکره، توانایی دیدن موقعیت از زاویه‌ای دیگر می‌تواند به نفع تو باشد.درک تفاوت‌ها و یافتن نقاط مشترک، راه را برای توافق هموار می‌کند.– In negotiation, the ability to see the situation from another angle can work in your favor.

Understanding differences and finding common ground paves the way for agreement.(Reservoir Dogs)

هرگاه در حال متقاعد کردن دیگران هستید، باید بتوانید انگیزه‌های آن‌ها را شناسایی کرده و با ارائه دلایلی که آن‌ها را به حرکت وادارد، نظرشان را جلب کنید.– Whenever you are trying to persuade others, you must be able to identify their motivations and present reasons that will move them to align with your perspective.(The Social Network)

قدرت کلام زمانی بیشتر می‌شود که توانایی هم‌دلی با دیگران را پیدا کنی.این هم‌دلی باعث می‌شود حرف‌های تو عمیق‌تر تاثیر بگذارند.

– The power of speech increases when you develop the ability to empathize with others.This empathy makes your words have a deeper impact.(12 Angry Men)
متقاعد کردن دیگران نیاز به تمرکز بر روی انگیزه‌های آنها دارد.اگر بتوانی انگیزه‌های پنهان طرف مقابل را شناسایی کنی، شانس تو برای تاثیرگذاری افزایش می‌یابد.– Persuading others requires focusing on their motivations.If you can identify the hidden motivations of the other party, your chances of influencing them increase.(The Elephant Man)
برای متقاعد کردن دیگران، باید به آن‌ها نشان دهی که هدف شما تنها به نفع خودتان نیست بلکه به نفع آن‌ها هم هست.

– To persuade others, you must show them that your goal is not just for your own benefit but for theirs as well.(The Walking Dead)
تمام قدرت واقعی در این است که در لحظه‌ای که کسی آماده شنیدن است، خودت را معرفی کنی.– True power lies in introducing yourself when someone is ready to listen.(Iron Man)
یادگیری هنر متقاعد کردن دیگران نیازمند این است که به طرف مقابل نشان دهی که چرا تصمیم شما بهترین گزینه است.اگر بتوانی این دلایل را به شکلی قانع‌کننده و منطقی بیان کنی، موفقیت در متقاعد کردن آن‌ها به سادگی دست یافتنی خواهد بود.

– Learning the art of persuading others requires showing them why your decision is the best option.If you can present these reasons in a convincing and logical manner, success in persuading them will be easily attainable.(The Devil Wears Prada)
وقتی در گفتگو قدرت گوش دادن را داری، بر قدرت خود در گفتگوهای بعدی افزوده‌ای.– When you have the power to listen in a conversation, you enhance your power in future discussions.(Hercules)
توانایی تغییر دیدگاه دیگران تنها با قدرت کلمات نیست، بلکه با توجه به لحظات احساسی و بهره‌برداری از آن‌ها در مذاکرات می‌توانیم تصمیمات بهتری بگیریم.

– The ability to change others’ perspectives is not just through the power of words, but by paying attention to emotional moments and utilizing them in negotiations to make better decisions.(12 Strong)



موفقیت در مذاکره زمانی محقق می‌شود که هر طرف احساس کند که منافعش به درستی در نظر گرفته شده است.– Success in negotiation occurs when each party feels that their interests have been properly considered.(The Big Lebowski)

کسب درآمد


وقتی در موقعیت ضعف هستی، متقاعد کردن دیگران از نقطه‌ای متفاوت و با استدلال صحیح، امکان‌پذیر است.– When you’re in a weak position, persuading others from a different standpoint with valid reasoning is possible.

(The Dark Knight)
اگر کسی به حرف‌های تو گوش نمی‌دهد، باید طوری حرف بزنی که او بخواهد گوش بدهد.– If someone is not listening to you, you have to speak in a way that makes them want to listen.(The Social Network)


توانایی ایجاد توافق در میان اختلاف‌ها، مهارتی است که می‌تواند هر مذاکره‌ای را به موفقیت برساند.– The ability to create agreement amidst disagreements is a skill that can turn any negotiation into a success.(The Secret)





برای اینکه دیگران را متقاعد کنی، باید آن‌ها را از طریق احساساتشان هدایت کنی و نه فقط از طریق منطق.

– To persuade others, you must lead them through their emotions, not just through logic.(The Secret)

۱.توانایی ایجاد یک مذاکره موفق به‌طور کامل به درک عمیق از نیازهای طرف مقابل و توانایی ارائه راه‌حل‌هایی بستگی دارد که نه تنها آن‌ها را راضی کند، بلکه احساس کنند که این توافق به‌طور متقابل به نفع طرفین است، چرا که در یک مذاکره خوب، هیچ طرفی احساس نمی‌کند که برای رسیدن به توافق چیزی از دست داده است.– The ability to create a successful negotiation completely depends on understanding the other party’s needs and offering solutions that not only satisfy them but make them feel that the agreement is mutually beneficial, because in a good negotiation, neither side feels they’ve lost something to reach the deal.

(The Pursuit of Happyness)
توانایی موفق در مذاکره زمانی شکوفا می‌شود که بتوانی به‌طور مؤثر از استراتژی‌هایی استفاده کنی که هم به‌طور عینی و هم از نظر احساسی، طرف مقابل را متقاعد کند که راه‌حل پیشنهادی‌ات تنها به نفع تو نیست، بلکه هم‌زمان برای آن‌ها نیز سودمند خواهد بود، این امر به ایجاد فضایی از اعتماد و همکاری کمک می‌کند که مذاکره‌کنندگان را به نتایج مشترک و پایدار هدایت می‌کند.– Success in negotiation is realized when you can effectively use strategies that both objectively and emotionally convince the other side that your proposed solution benefits not just you, but also them, creating an environment of trust and cooperation that guides negotiators to common and lasting results.

(The Godfather)
هر مذاکره‌ای زمانی موفق است که به نگرانی‌ها و نیازهای طرف مقابل توجه کنی و در عین حال بتوانی خواسته‌های خود را مطرح کنی.

– Every negotiation is successful when you pay attention to the concerns and needs of the other party while also expressing your own desires.(The Dalai Lama)

استفاده از “پرسش‌های درباره تأثیر سفرهای دور بر رشد شخصی” برای بررسی تجربیات فرهنگی

از فرد بخواهید که درباره تأثیر سفرهای دور و تعامل با فرهنگ‌های مختلف بر رشد شخصی‌اش صحبت کند.بپرسید: “چه سفری داشتی که باعث شد نگاهت به زندگی تغییر کنه؟چه چیزی در اون سفر بهت درس داد؟” این سوال به بررسی تأثیرات مثبت سفر بر شخصیت و گسترش افق‌های فرهنگی فرد کمک می‌کند.


وقتی بتوانی احساسات طرف مقابل را مدیریت کنی و به آن‌ها این احساس را بدهی که از حمایت کردن تو احساس رضایت خواهند کرد، نتیجه مذاکره همیشه به نفع تو خواهد بود.– When you can manage the emotions of the other party and make them feel that supporting you will bring them satisfaction, the outcome of the negotiation will always be in your favor.

(Deadpool)

۵.هنر مذاکره موفق این است که بتوانی از اختلافات و تضادهای احتمالی به عنوان فرصت‌هایی برای ایجاد تفاهم و همکاری استفاده کنی، به طوری که نه تنها اختلافات برطرف شوند بلکه طرف مقابل احساس کند که برای رسیدن به یک توافق مشترک به او احترام گذاشته شده است.– The art of successful negotiation is being able to turn potential conflicts and contradictions into opportunities for understanding and collaboration, ensuring that not only are the differences resolved but that the other party feels respected in reaching a mutual agreement.(Inception)
متقاعد کردن دیگران برای پیوستن به ایده‌های شما به‌طور مؤثر زمانی اتفاق می‌افتد که بتوانی آن‌ها را متقاعد کنی که این ایده‌ها به نفعشان است، اما این امر نه فقط به استدلال‌های منطقی نیاز دارد، بلکه به احساس امنیت و اعتماد نیز بستگی دارد که از طریق نشان دادن همدلی و درک عمیق به دست می‌آید، به‌طوری که طرف مقابل احساس کند در تصمیم‌گیری شریک است.

– Persuading others to join your ideas effectively happens when you can convince them that these ideas benefit them, but this requires not only logical arguments but also the sense of security and trust, achieved by showing empathy and deep understanding, making the other party feel like they are part of the decision-making process.(The Godfather)
مذاکرات موفق تنها زمانی اتفاق می‌افتد که شما توانایی پیش‌بینی واکنش‌های طرف مقابل و پاسخ به آن‌ها را داشته باشید.– Successful negotiations only happen when you have the ability to predict the other side’s reactions and respond to them.(12 Strong)
حتی زمانی که همه چیز به نظر می‌رسد که بر وفق مراد نیست، باید توانایی خود را در نشان دادن تعهد و رهبری در شرایط دشوار ثابت کنی.

– Even when everything seems to be going wrong, you must prove your ability to demonstrate commitment and leadership in tough situations.(Sunrise)
در مذاکرات پیچیده، باید بتوانی به سرعت تغییرات را تشخیص داده و به‌طور انعطاف‌پذیر با آن تطبیق یابی.– In complex negotiations, you must be able to quickly recognize changes and adapt flexibly to them.(The Matrix)
هیچ وقت در یک مذاکره به دنبال پیروزی کامل نباشید.وقتی هر طرف احساس کند که برد دارد، توافق موفق‌تر خواهد بود.– Never seek a total victory in a negotiation.When both sides feel they have won, the agreement will be more successful.

(Das Boot)
برای متقاعد کردن دیگران نیازی به حرف‌های بزرگ یا وعده‌های پرزرق و برق نیست، بلکه توانایی تو در نشان دادن همدلی و درک عمیق از نقطه‌نظر آن‌هاست که باعث می‌شود ارتباط واقعی و ماندگار شکل بگیرد.– To persuade others, there’s no need for grand words or flashy promises; rather, your ability to show empathy and a deep understanding of their perspective creates a genuine, lasting connection.(Good Will Hunting)

مذاکره‌های موفق نه تنها در کلمات بلکه در طرز فکر افراد و نحوه دیدگاه آن‌ها به مسائل بستگی دارد.– Successful negotiations depend not only on words but on the mindset of individuals and how they view the issues at hand.

(Magnolia)
هنگام متقاعد کردن دیگران، تنها ارایه اطلاعات و دلایل منطقی کافی نیست، بلکه باید به گونه‌ای این دلایل را بیان کنی که طرف مقابل احساس کند که خودشان به نتیجه رسیده‌اند و این تصمیم نه تنها به نفع آن‌هاست، بلکه از دیدگاه خودشان بهترین گزینه به شمار می‌رود؛ این نوع متقاعدسازی که بر اساس احساس استقلال و انتخاب آزادانه است، احتمال پذیرش را بسیار افزایش می‌دهد.– When persuading others, presenting information and logical arguments alone is not enough; you must frame these reasons in a way that the other party feels they’ve reached the conclusion themselves and that this decision is not only in their best interest but is the best option from their perspective; this type of persuasion, rooted in a sense of autonomy and free choice, significantly increases the likelihood of acceptance.

(Hitch)


زمانی که تصمیم می‌گیرید خودتان را در موقعیت طرف مقابل قرار دهید، مذاکره به‌طرز شگفت‌انگیزی ساده‌تر خواهد شد.– When you decide to put yourself in the other party’s shoes, negotiation becomes surprisingly easier.(Children of Men)

وقتی موفق به جلب حمایت دیگران می‌شوی، به آنها نشان می‌دهی که هدف مشترکی برای رسیدن به موفقیت داری.– When you manage to gain others’ support, you show them that you share a common goal for success.(Dante’s Peak)

متقاعد کردن دیگران نیاز به تمرکز بر روی انگیزه‌های آنها دارد.اگر بتوانی انگیزه‌های پنهان طرف مقابل را شناسایی کنی، شانس تو برای تاثیرگذاری افزایش می‌یابد.

– Persuading others requires focusing on their motivations.If you can identify the hidden motivations of the other party, your chances of influencing them increase.(The Elephant Man)
زمانی که هدف شما از مذاکره، علاوه بر رسیدن به توافق، ایجاد رابطه‌ای مستحکم و پایدار با طرف مقابل باشد، به‌طور ناخودآگاه به نوعی از رویکرد انسان‌محور و اخلاقی در گفتگوها و تصمیم‌گیری‌ها دست پیدا می‌کنید که پایه‌گذار تفاهم و همکاری بیشتر در آینده خواهد بود.– When your goal in negotiation, in addition to reaching an agreement, is to create a strong and lasting relationship with the other party, you naturally adopt a human-centered and ethical approach in conversations and decision-making that will lay the foundation for greater understanding and cooperation in the future.

(Stephen Covey)
بهتر است از ابتدا تمرکز خود را روی ایجاد اعتماد گذاشته و به دنبال راه‌حل‌های مشترک باشی، نه پیروزی یکطرفه.– It’s better to focus on building trust from the start and look for mutual solutions, rather than seeking a one-sided victory.(Collaboration over Competition)
اگر بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که به خواسته‌های او اهمیت می‌دهی، نتیجه نهایی همیشه مثبت خواهد بود.– If you show the other party that you care about their desires, the final result will always be positive.(The Godfather)