برای جلب حمایت دیگران باید نشان دهید که به راه‌حل‌ها و چشم‌اندازهای مشترک اهمیت می‌دهید.هنگامی که افراد ببینند که شما به موفقیت مشترک اعتقاد دارید، حمایت بیشتری خواهند کرد.– To gain support from others, you must show that you value common solutions and visions.When people see that you believe in mutual success, they will offer more support.(Contact)


اگر بتوانی ارتباطی موثر و صادقانه برقرار کنی، قادر به ایجاد یک فضای مثبت برای مذاکرات خواهی بود.این نوع ارتباطات می‌تواند پایه‌گذار توافقات موفق باشد.– If you can establish effective and honest communication, you will be able to create a positive space for negotiations.

This type of communication can lay the foundation for successful agreements.(The Intern)
مهارت متقاعد کردن تنها زمانی به بلوغ می‌رسد که بتوانی به‌طور همزمان به منطق و احساسات افراد توجه کنی، و این باعث می‌شود که طرف مقابل نه‌تنها به اعتبار استدلال‌های تو پی ببرد، بلکه از یک سطح عاطفی نیز با تو ارتباط برقرار کند، چیزی که می‌تواند شالوده‌ای برای توافقات پایدار و طولانی‌مدت بسازد.– Persuasion skills mature only when you can simultaneously address both the logic and emotions of individuals, making the other side not only recognize the credibility of your arguments but also connect with you on an emotional level, which can lay the foundation for long-lasting and sustainable agreements.

(Inception)
۳.برای جلب حمایت دیگران، باید بتوانی افکار و احساسات طرف مقابل را به گونه‌ای مدیریت کنی که او احساس کند در تصمیم‌گیری‌های مهم نقشی کلیدی دارد، و زمانی که او احساس کند بخشی از فرآیند تصمیم‌گیری است، تمایل بیشتری به همکاری و حمایت از تو خواهد داشت.– To gain others’ support, you must be able to manage the other party’s thoughts and emotions in such a way that they feel they have a key role in critical decision-making, and when they sense they are part of the decision-making process, they will be more inclined to cooperate and support you.

(Hunger Games)
اگر بتوانید طرف مقابل را درک کرده و نگرانی‌های او را به‌درستی مطرح کنید، احتمال جلب حمایت از او بسیار بیشتر خواهد بود.– If you can understand the other party and correctly address their concerns, the likelihood of gaining their support increases significantly.(12 Angry Men)

توانایی تاثیرگذاری بر دیگران بیشتر به آگاهی از احساسات و انگیزه‌های درونی آنها بستگی دارد.زمانی که بتوانید از این آگاهی برای پیدا کردن راه‌حل‌های مبتنی بر منفعت متقابل استفاده کنید، فرآیند متقاعد کردن و جلب حمایت به‌طور طبیعی راحت‌تر می‌شود.– The ability to influence others depends greatly on understanding their emotions and inner motivations.

When you can use this awareness to find solutions based on mutual benefit, the process of persuasion and gaining support naturally becomes easier.(Wild Strawberries)

توانایی ارتباط مؤثر، قدرتی است که می‌تواند در هر مذاکره به شما کمک کند.– The ability to communicate effectively is a power that can help you in any negotiation.(10 Things I Hate About You)


در هر موقعیت، اگر احساسات طرف مقابل را درک کنی و به آن‌ها احترام بگذاری، بهترین نتایج ممکن را از مذاکره خواهی گرفت.– In any situation, if you understand and respect the emotions of the other party, you will achieve the best possible outcomes from the negotiation.

(12 Strong)
اگر بخواهی از دیگران حمایت جلب کنی، باید به آن‌ها نشان دهی که همه تصمیمات تو بر اساس منافع مشترک و ارزش‌های مشترک بنا شده است.زمانی که طرف مقابل احساس کند که نظر او هم مهم است و تاثیرگذار است، به راحتی وارد روند حمایت و همکاری خواهد شد.– If you want to gain support from others, you must show them that all your decisions are based on shared interests and common values.When the other party feels their opinion is important and influential, they will easily enter the process of support and collaboration.(Witness for the Prosecution)

برای متقاعد کردن دیگران، نباید همیشه به دنبال بیان حقایق باشید.

بلکه باید احساساتشان را نیز به حساب بیاورید و آن‌ها را در فرآیند تصمیم‌گیری دخیل کنید.– To persuade others, you shouldn’t always focus on presenting facts.You must also consider their emotions and involve them in the decision-making process.(Deadpool)
یکی از رموز متقاعدسازی، آگاه بودن از زمانی است که باید یک قدم عقب بروی و زمانی که باید قدمی به جلو برداری.دانستن زمان مناسب برای اقدام به نفع تو خواهد بود.– One of the secrets of persuasion is being aware of when to step back and when to move forward.Knowing the right timing to act will work in your favor.

(The Shining)


برای جلب حمایت دیگران، باید آنها را درک کنی و سپس به آنها نشان دهی که راه‌حل‌های تو به نفعشان خواهد بود.– To gain the support of others, you must understand them and then show them that your solutions will benefit them.(Harry Potter and the Deathly Hallows)

مذاکره خوب زمانی اتفاق می‌افتد که توانسته باشی با ایجاد یک محیط اعتماد، فضای گفتگو را به گونه‌ای تنظیم کنی که طرف مقابل احساس کند می‌تواند بدون ترس از قضاوت شدن، نیازهای خود را بیان کند و در این شرایط است که می‌توان به نتایج مفید و سودمند دست یافت.

– A good negotiation occurs when you have been able to create an environment of trust and set up the conversation space in such a way that the other party feels they can express their needs without fear of judgment, and it is in this atmosphere that beneficial and fruitful results can be achieved.(Witness for the Prosecution)

در مذاکرات، نباید فقط به دنبال پیروزی خود باشی؛ باید به‌دنبال ساختن یک توافق باشد که به همه طرف‌ها سود برساند.– In negotiations, you shouldn’t just seek your own victory; you should aim to create an agreement that benefits all parties.

(Deadpool)
فراموش نکنید که در هر مذاکره، فهمیدن طرف مقابل مهم‌تر از این است که خودتان چه می‌خواهید.– Don’t forget that in any negotiation, understanding the other side is more important than knowing what you want.(Heat)

تکنیک به‌کارگیری سوالات پیشنهادی برای تحریک ایده‌ها

وقتی مذاکرات به‌دلیل کمبود ایده یا راه‌حل به بن‌بست می‌رسد، با مطرح کردن سوالات پیشنهادی می‌توانید طرف مقابل را به تفکر بیشتر و ارائه ایده‌های جدید ترغیب کنید.به‌عنوان مثال، سوالاتی مانند “اگر این بخش تغییر کند، چه تأثیری بر نتیجه خواهد داشت؟” به ایجاد فضایی برای بحث و ارائه ایده‌های تازه کمک می‌کند.بایدها: استفاده از سوالات پیشنهادی که به تحریک خلاقیت کمک کند.نبایدها: استفاده از سوالات کلیشه‌ای که ممکن است گفت‌وگو را محدود کند.

در مذاکرات، مهم نیست که چقدر اطلاعات داری، بلکه اینکه چطور آنها را به‌طور مؤثر منتقل می‌کنی، اهمیت دارد.

– In negotiations, it doesn’t matter how much information you have, but how effectively you communicate it that matters.(A Walk to Remember)
مذاکره مؤثر فقط به شرایط مالی وابسته نیست؛ گاهی رفتار و طرز فکر توست که تفاوت ایجاد می‌کند.– Effective negotiation is not only about financial conditions; sometimes, your behavior and mindset make the difference.(Gandhi)

برای جلب حمایت دیگران، باید از خواسته‌ها و آرزوهایشان آگاه شوی و آنها را به زبان بیاوری.– To gain the support of others, you must become aware of their desires and speak them out.(The Secret)
برای متقاعد کردن کسی، باید اول خودت را باور داشته باشی.

– To convince someone, you must first believe in yourself.(The Pursuit of Happyness)
بدون توجه به چالش‌های پیش رو، توانایی درک نیازهای دیگران به تو این امکان را می‌دهد که در مسیر مذاکره گام‌های مؤثری برداری.– Regardless of the challenges ahead, the ability to understand others’ needs allows you to take effective steps in the negotiation process.(Cinderella)
متقاعد کردن دیگران نیاز به این دارد که بتوانی بر روی نقطه‌ای مشترک تمرکز کنی که هم برای طرف مقابل و هم برای خودت اهمیت داشته باشد، و از این نقطه آغاز کنی تا نشان دهی که یک راه‌حل مشترک بهترین گزینه برای هر دو طرف است.

– Persuasion requires you to focus on a common ground that is important both to the other party and to yourself, and from this point, begin to show that a mutual solution is the best option for both sides.(The Social Network)
مذاکرات موفق زمانی به‌دست می‌آید که دو طرف احساس کنند که به یک نتیجه مشترک دست یافته‌اند.– Successful negotiations occur when both parties feel they have reached a mutual result.(Dark Knight)


توانایی جلب حمایت دیگران زمانی به حداکثر می‌رسد که بتوانی به‌طور مستمر ارزش‌ها و اهداف مشترک را برجسته کنی.این کار باعث می‌شود که دیگران احساس کنند که بخشی از یک تلاش جمعی هستند و این احساس تعلق باعث می‌شود که با انگیزه بیشتری از پیشنهادات تو حمایت کنند.

– The ability to gain support from others reaches its peak when you continuously highlight shared values and goals.This creates a sense of collective effort, making others feel they are part of something larger, which in turn motivates them to support your proposals more enthusiastically.(Up)
برای اینکه دیگران تو را جدی بگیرند، باید به وضوح نشان دهی که توانایی تحمل فشار و چالش‌ها را داری.این امر در موفقیت مذاکرات بسیار تاثیرگذار است.– To make others take you seriously, you must clearly show that you can handle pressure and challenges.This is highly influential in successful negotiations.(Dark Knight)
برای متقاعد کردن دیگران، باید به آن‌ها این احساس را بدهی که تصمیم نهایی به عهده خودشان است.

این حس اختیار باعث می‌شود که به راحتی نظر خود را تغییر دهند.– To persuade others, you must give them the feeling that the final decision is theirs.This sense of agency makes them more willing to change their minds.(The Godfather)
اگر بتوانی طرف مقابل را متقاعد کنی که اهدافشان به نوعی در راستای اهداف توست، برنده‌ای.این هنر واقعی مذاکره است.– If you can convince the other party that their goals align with yours in some way, you’re a winner.This is the true art of negotiation.(127 Hours)
آگاهی از زمان مناسب برای توقف و گوش دادن به طرف مقابل یکی از مهم‌ترین مهارت‌های مذاکره است.

گاهی با سکوت، می‌توانی به اطلاعات بیشتری دست یابی که در موفقیت مذاکرات تاثیرگذار است.– Awareness of the right time to pause and listen to the other side is one of the most important negotiation skills.Sometimes, through silence, you can gain more information that influences the success of negotiations.(Back to the Future)
برقراری روابط مؤثر نیازمند شجاعت، صبر، و توانایی درک و پذیرش تفاوت‌ها است.– Building effective relationships requires courage, patience, and the ability to understand and embrace differences.(The Iron Lady)

اگر بتوانی صداقت و شفافیت را در کلام خود حفظ کنی، دیگران به راحتی متقاعد خواهند شد که به تو اعتماد کنند و از تو حمایت کنند.

– If you can maintain honesty and transparency in your words, others will easily be persuaded to trust and support you.(City of God)

اتخاذ رویکردی انسانی در مذاکره می‌تواند باعث جلب حمایت بیشتر شود، زیرا مردم به کسانی که احساساتشان را درک می‌کنند، بیشتر اعتماد می‌کنند.– Adopting a human-centered approach in negotiations can attract more support, as people trust those who understand their emotions more.(Winnie the Pooh)
برای پیشرفت، همیشه باید یک قدم جلوتر از دیگران باشی.– To progress, you must always stay one step ahead of others.(Indiana Jones and the Last Crusade)
بعضی اوقات بهترین اقدام در مذاکره این است که ابتدا به طرف مقابل فرصتی بدهیم تا سخنان خود را بیان کند، سپس با دقت و حوصله به آن‌ها پاسخ دهیم.

– Sometimes the best approach in negotiation is to first give the other party a chance to express themselves, then respond carefully and patiently.(Star Wars)
ارزش شما نه تنها به عنوان یک فرد، بلکه به عنوان یک عضو از تیم یا گروه در زمان مذاکرات نمایان می‌شود.موفقیت در اتحاد، نه تنها در قوت شخصیت، بلکه در ظرفیت شما برای جلب اعتماد دیگران است.– Your value is revealed not only as an individual but also as a member of a team or group during negotiations.Success in unity lies not just in the strength of your character, but in your ability to earn others’ trust.

(Das Boot)
برای متقاعد کردن دیگران، نباید تنها به دلایل منطقی بسنده کنی، بلکه باید احساسات طرف مقابل را نیز در نظر بگیری و با نشان دادن همدلی و توجه به نیازهای عاطفی او، مسیر بهتری برای موفقیت پیدا کنی، چرا که انسان‌ها بیشتر از آنچه که فکر می‌کنند تحت تأثیر احساسات قرار می‌گیرند.– To persuade others, you should not rely solely on logical reasons, but also take into account the emotions of the other party, and by showing empathy and attention to their emotional needs, you’ll find a better path to success, because people are more influenced by their emotions than they realize.

(Wayne Gretzky)

هیچ‌وقت نباید از تغییر مسیر یا استراتژی‌ات بترسی، گاهی این تغییرات موفقیت را به همراه دارد.– Never be afraid to change your course or strategy; sometimes, those changes bring success.(Iron Man)
هیچ چیزی نمی‌تواند بر قدرت یک فردی که واقعاً باور دارد که می‌تواند تغییر ایجاد کند، غلبه کند.– Nothing can overpower the strength of a person who truly believes they can make a change.(Invictus)

موفقیت در جلب حمایت دیگران به توانایی در ایجاد هم‌دلی بستگی دارد.تنها زمانی که دیگران حس کنند که تو درکشان می‌کنی، حمایت آنها را جلب خواهی کرد.

– Success in gaining support from others depends on the ability to create empathy.Only when others feel that you understand them, will you win their support.(City of God)
اگر می‌خوای در مذاکره پیشرفت کنی، باید توانایی پذیرش نقد رو داشته باشی.– If you want to advance in negotiation, you must have the ability to accept criticism.(The Big Lebowski)