اگر بتوانی در خلال مذاکرات از احساسات طرف مقابل بهره ببری، می‌توانی نتایج بهتری را کسب کنی.مردم اغلب بر اساس احساسات خود تصمیم می‌گیرند، نه تنها بر اساس منطق.– If you can leverage the emotions of the other party during negotiations, you can achieve better results.People often make decisions based on their emotions, not just logic.(A Beautiful Mind)



موفقیت در برقراری ارتباط، توانایی تشخیص لحظه‌های مناسب و انتخاب کلمات درست برای تاثیرگذاری است.– Success in communication lies in recognizing the right moments and choosing the right words to make an impact.(Sunrise)
در دنیای مذاکره، هیچ چیزی به اندازه‌ی اعتماد نمی‌تواند تاثیرگذار باشد.

وقتی دیگران به شما اعتماد کنند، درهای بسیاری به روی شما باز خواهد شد.– In the world of negotiation, nothing is as influential as trust.When others trust you, many doors will open for you.(Gandhi)

برای موفقیت در هر مذاکره‌ای، باید به طرف مقابل این اطمینان را بدهی که از نظر شما درک متقابل و همکاری بر هر چیزی مقدم است.– For success in any negotiation, you must assure the other party that mutual understanding and collaboration take precedence over everything else.(The Dark Knight)
موفق‌ترین انسان‌ها کسانی هستند که می‌دانند چگونه برای دیگران ارزش ایجاد کنند.

– The most successful people are those who know how to create value for others.(The Book of Eli)
در مذاکره، صداقت و شفافیت به شما کمک خواهد کرد تا به نتیجه‌ای رضایت‌بخش برسید.وقتی طرف مقابل احساس کند که شما راستگو و صادق هستید، همکاری با شما برای آن‌ها آسان‌تر می‌شود.– In negotiation, honesty and transparency will help you reach a satisfying outcome.When the other party feels that you are truthful and sincere, cooperating with you becomes easier.(12 Years a Slave)
متقاعد کردن دیگران یک فرآیند تدریجی است که نیاز به صبر و درک عمیق از موقعیت طرف مقابل دارد.

این کار مستلزم شناخت دقیق از انگیزه‌ها و دغدغه‌های طرف مقابل است تا بتوانی به شکل مؤثری پیشنهاد خود را مطرح کنی.– Persuading others is a gradual process that requires patience and a deep understanding of the other party’s situation.It involves a thorough understanding of their motivations and concerns to present your offer effectively.(127 Hours)


توانایی درک نیازهای دیگران باعث می‌شود که بتوانی راه‌حل‌های مؤثری ارائه دهی.در هر مذاکره، کسانی که به نیازهای دیگران توجه دارند، بهترین نتیجه را خواهند گرفت.– The ability to understand others’ needs allows you to offer effective solutions.

In every negotiation, those who pay attention to others’ needs will achieve the best outcomes.(12 Angry Men)
برای موفقیت در مذاکرات، باید با دقت به زبان بدن طرف مقابل توجه کنی.این اطلاعات غیرکلامی می‌تواند راهنمایی‌های ارزشمندی برای پیشبرد گفتگو باشد.– For success in negotiations, you must pay close attention to the other party’s body language.This non-verbal information can provide valuable insights to guide the conversation.(V for Vendetta)

آن‌چه در مذاکره حائز اهمیت است، شناخت دقیق نیازها و خواسته‌های طرف مقابل است؛ این شناخت، شما را به سمت بهترین راه‌حل‌ها هدایت می‌کند.

– What matters in negotiation is a precise understanding of the other party’s needs and desires; this knowledge will guide you to the best solutions.(Conan the Barbarian)
برای جلب حمایت دیگران، باید توانایی شفاف‌سازی و بیان اهداف خود به صورت صریح را داشته باشی.– To gain the support of others, you must have the ability to clarify and state your goals clearly.(Nights of Cabiria)

موفقیت در مذاکره زمانی به‌دست می‌آید که توانایی شناخت دقیق موقعیت و انتخاب استراتژی‌هایی که بر اساس آن موقعیت به‌طور خاص کار می‌کنند را پیدا کنی و از این طریق می‌توانی به تفاهم عمیقی با طرف مقابل دست یابی.

– Success in negotiation occurs when you develop the ability to accurately assess a situation and select strategies that work specifically for that situation, thereby allowing you to reach a deeper understanding with the other party.(William Ury)
توانایی جلب حمایت دیگران نه در قدرت سخن گفتن، بلکه در توانایی گوش دادن به آن‌ها و فهم نیازهایشان نهفته است.– The ability to gain others’ support lies not in the power of speaking, but in the ability to listen to them and understand their needs.(Back to the Future)
گاهی فراموش می‌کنیم که مذاکره تنها بر سر مسائل مالی نیست؛ این فرایند، تبادل احساسات و درک متقابل است که باید به بهترین شکل انجام شود.

– We sometimes forget that negotiation isn’t just about financial matters; it’s a process of exchanging emotions and mutual understanding that must be executed well.(The Negotiator)

ارتباط مؤثر با گوش دادن فعالانه شروع می‌شود؛ باید توجه کامل به سخنان طرف مقابل داشته باشی تا بتوانی به بهترین نحو پاسخ دهی.– Effective communication begins with active listening; you must pay full attention to what the other party says to respond in the best way possible.(The King’s Speech)
وقتی که بتوانید در مذاکرات به‌طور شفاف و بی‌پرده خواسته‌های خود را بیان کنید، اعتبار خود را نزد دیگران افزایش خواهید داد.

– When you can express your demands transparently and candidly in negotiations, you will increase your credibility with others.(Deadpool)

برای تاثیرگذاری واقعی، باید بدانیم که دیگران فقط با کلمات قانع نمی‌شوند، بلکه با احساسات و نیت‌های صادقانه می‌توانیم آنها را متقاعد کنیم.– For real influence, we must understand that others aren’t persuaded by words alone; it’s through genuine emotions and intentions that we can convince them.(Dead Poets Society)
در مذاکره، یکی از کلیدهای موفقیت این است که طرف مقابل را به شریک خود تبدیل کنی.وقتی او احساس کند که هدف مشترکی دارید، به راحتی می‌توانید به توافق برسید.

– In negotiation, one of the keys to success is turning the other side into your partner.When they feel that you share a common goal, you can easily reach an agreement.(The Remains of the Day)
در هر مذاکره، به جای تلاش برای پیروزی، سعی کن راهی برای برنده شدن مشترک پیدا کنی.– In every negotiation, instead of trying to win, try to find a path for a shared victory.(Casino)
مهم‌ترین عنصر در هر مذاکره، توانایی شما برای حفظ آرامش و تفکر منطقی است.– The most important element in any negotiation is your ability to remain calm and think logically.

(The Enemy Within)
در مواجهه با مخالفت‌ها، داشتن استراتژی‌هایی برای مدیریت تعارضات می‌تواند کمک بزرگی باشد.زمانی که قادر باشید مخالفت‌ها را به فرصت‌هایی برای یافتن راه‌حل‌های مشترک تبدیل کنید، فرآیند مذاکره آسان‌تر و نتیجه‌بخش‌تر خواهد شد.– When facing opposition, having strategies to manage conflicts can be a great help.When you can turn objections into opportunities to find common solutions, the negotiation process becomes easier and more fruitful.(Wild)
برای جلب حمایت دیگران، باید به آن‌ها نشان دهی که هدف مشترک، فراتر از منافع شخصی هر فرد است و تنها از طریق هم‌افزایی، می‌توان به یک نتیجه مطلوب و پایداری رسید که برای همه مفید باشد.

– To gain the support of others, you must show them that the common goal goes beyond personal interests, and that only through collaboration can a desirable and lasting outcome be achieved that benefits everyone.(Invictus)
قهرمان بودن به معنای پیروزی نیست، بلکه به معنای نشان دادن رهبری در برابر مشکلات است.وقتی بتوانی در زمان‌های بحرانی، اراده و همدلی نشان دهی، حمایت بیشتری جلب خواهی کرد.– Being a hero is not about winning, it is about showing leadership in the face of adversity.When you can demonstrate willpower and empathy during tough times, you will attract more support.(12 Angry Men)
هنر متقاعد کردن دیگران در این است که هیچ‌گاه آنها را در موقعیت دفاعی قرار ندهی، بلکه همیشه آنها را به جلو سوق دهی.

– The art of persuasion lies in never putting others in a defensive position but always moving them forward.(The Big Short)

وقتی که بتوانی برای طرف مقابل درک و همدلی را به عنوان اولین گام در هر مذاکره به کار گیری، تمام دیوارهای دفاعی او فرو می‌ریزد و فضا برای گفتگو و رسیدن به توافقی مشترک به طور طبیعی فراهم می‌شود، به طوری که طرف مقابل احساس خواهد کرد در این فرآیند نه تنها شنیده شده بلکه محترم شمرده نیز شده است.– When you make understanding and empathy your first step in any negotiation, all the defensive walls of the other party come down, naturally creating space for conversation and mutual agreement, where they will feel not only heard but respected in the process.

(The Pursuit of Happyness)
در فرایند مذاکره موفق، قدرت واقعی نه در مقابله با دیگران، بلکه در توانایی یافتن یک راه‌حل مشترک و سودمند برای تمامی طرف‌ها است، چرا که وقتی احساس کنند با تو در مسیر منافع مشترک گام برمی‌دارند، فضای همکاری و اعتماد به طور طبیعی شکل می‌گیرد.– In the process of successful negotiation, true power lies not in confronting others, but in the ability to find a common and beneficial solution for all parties, because when they feel they are walking with you in the direction of mutual benefits, a space for cooperation and trust naturally forms.

(Up)
قدرت متقاعد کردن دیگران به کارهایی که شاید خودشان از انجام آن‌ها اجتناب کنند، ناشی از درک عمیق از خواسته‌ها و نیازهای آن‌هاست.– The power to persuade others to do things they might otherwise avoid comes from a deep understanding of their wants and needs.(Creed)
در هر مذاکره، بهترین نتایج زمانی به دست می‌آید که هر دو طرف احساس کنند به طور عادلانه شنیده و درک شده‌اند.– In any negotiation, the best outcomes arise when both parties feel that they have been heard and understood fairly.(The Girl with the Dragon Tattoo)
در متقاعد کردن دیگران، نشان دادن اطمینان و ثبات در تصمیمات و نظرات خود می‌تواند موجب جذب دیگران به سمت خود شود، زیرا مردم به کسانی اعتماد دارند که تصمیمات خود را با اعتماد به نفس بیان می‌کنند.

– When persuading others, displaying confidence and consistency in your decisions and opinions can attract others to your side, as people trust those who express their decisions with certainty.(We Bought a Zoo)
جلب حمایت دیگران زمانی ممکن است که بتوانی از موقعیت‌های سخت برای تقویت روابط استفاده کنی.– Gaining support from others is possible when you can use tough situations to strengthen relationships.(Casablanca)
زمانی که تو به اندازه کافی باور داشته باشی، حتی شرایط سخت هم نمی‌تواند مانع موفقیتت شود.– When you believe enough, even tough circumstances cannot stop your success.(Invictus)
توانایی شما در خواندن موقعیت‌های غیرکلامی طرف مقابل، می‌تواند به شما این امکان را بدهد که تصمیمات بهتری در مذاکره بگیری.

بسیاری از اطلاعات مهم از زبان بدن طرف مقابل آشکار می‌شود.– Your ability to read the non-verbal cues of the other party can give you the advantage of making better decisions in negotiations.Much important information is revealed through the other party’s body language.(Das Boot)
در جلب حمایت دیگران، داشتن یک استراتژی موثر به معنای آن است که باید بتوانی دلایل منطقی خود را به شکلی قابل‌قبول و جذاب به دیگران منتقل کنی، به‌طوری که آن‌ها خودشان به‌طور طبیعی احساس کنند که پیوستن به شما به نفعشان خواهد بود.– Gaining the support of others requires having an effective strategy, meaning you must be able to communicate your logical reasons in an acceptable and appealing way, so they naturally feel that joining you will be in their best interest.

(House of Cards)

مذاکرات موفق زمانی رخ می‌دهد که شما بتوانید از موقعیت‌های چالش‌برانگیز به عنوان فرصت‌هایی برای ارائه راه‌حل‌های نوآورانه استفاده کنید، چرا که این نشان‌دهنده توانایی شما در فکر کردن خارج از چارچوب و تأمین نیازهای مختلف طرفین است.– Successful negotiations occur when you can turn challenging situations into opportunities to offer innovative solutions, as this demonstrates your ability to think outside the box and meet the varying needs of both parties.(Roger Fisher)
موفقیت در مذاکره زمانی محقق می‌شود که توانایی دست یافتن به توافقاتی بدون تضاد منافع وجود داشته باشد.

باید هر دو طرف احساس کنند که به‌طور مساوی از گفتگو سود برده‌اند.– Success in negotiation occurs when the ability to reach agreements without conflicts of interest is present.Both parties should feel that they have equally benefited from the conversation.(A Star is Born)




در هر مذاکره‌ای، قدرت نه در تهدید بلکه در توانایی در جلب اعتماد و ایجاد رابطه‌ای سالم نهفته است.– In every negotiation, power lies not in threats, but in the ability to build trust and establish a healthy relationship.(The Secret)
گاهی یک جمله ساده که به درست‌ترین شکل ممکن بیان بشه می‌تونه بلافاصله شک و تردید طرف مقابل رو برطرف کنه و آن‌ها رو به سمت توافق هدایت کنه.

– Sometimes, a simple sentence said in the most precise way can immediately clear the doubts of the other party and guide them toward an agreement.(Kill Bill)

برای برنده شدن در هر گفتگویی، باید توانایی جلب اعتماد طرف مقابل را داشته باشی.– To win any conversation, you must have the ability to earn the trust of the other party.(City of God)
مذاکره موفق، نه تنها بر اساس استدلال‌های منطقی، بلکه بر اساس توانایی ایجاد ارتباط عاطفی و انسانی است.– A successful negotiation is based not only on logical arguments but also on the ability to create emotional and human connections.

(The Lord of the Rings)


برای متقاعد کردن دیگران، باید دلیلی برای انجام کارهایی که می‌خواهیم را ارائه دهیم که با خواسته‌های آن‌ها همخوانی داشته باشد.

– To persuade others, we must provide a reason for doing what we want that aligns with their desires.(The Karate Kid)
وقتی با کسی در حال مذاکره‌ای، باید ذهن و روحش را به آرامی تسخیر کنی، تا او به تصمیمات خود شک نکند.– When negotiating with someone, you must slowly conquer their mind and spirit, so they don’t doubt their decisions.(The Dark Knight Rises)