در مذاکره، همیشه باید به یاد داشته باشی که بهترین توافقات زمانی حاصل می‌شوند که طرفین احساس کنند که با هم پیش می‌روند و نه اینکه یکی از طرفین بر دیگری برتری داشته باشد.– In negotiation, always remember that the best agreements are made when both sides feel they are moving forward together, not when one party dominates the other.(The Dalai Lama)
در دنیای مذاکره، قدرت واقعی زمانی نمایان می‌شود که بدانید کجا باید صبر کنید و کجا باید فشار بیاورید.توازن این دو مهارت می‌تواند شما را به موفقیت نزدیک‌تر کند.– True power in negotiation is revealed when you know when to wait and when to push.

Balancing these two skills can bring you closer to success.(The Negotiator)
متقاعد کردن زمانی به اوج قدرت خود می‌رسد که بتوانی علاوه بر ارائه دلیل و منطق، احساسات طرف مقابل را نیز درک کرده و به آن‌ها پاسخ‌های احساسی بدهی که تصمیماتشان را به سمت موافقت سوق دهد.– Persuasion reaches its peak power when you can not only present reason and logic but also understand the emotions of the other party and provide emotional responses that guide their decisions toward agreement.(Daniel Kahneman)
در مذاکرات پیچیده، اغلب راه‌حل‌ها در میان تفاوت‌های ظریف نهفته است، پس باید با دقت به جزئیات توجه کنی.

– In complex negotiations, solutions are often hidden within subtle differences, so you must pay close attention to details.(Lady Windermere’s Fan)


برای متقاعد کردن دیگران، ابتدا باید به خودمان ثابت کنیم که آنچه می‌گوییم درست است.اگر به حرف‌های خود اعتقاد داشته باشیم، می‌توانیم دیگران را نیز قانع کنیم.– To persuade others, we must first convince ourselves that what we are saying is true.If we believe in our words, we can convince others as well.(Star Wars)
هنگامی که می‌خواهی دیگران را متقاعد کنی، تنها به استدلال‌های منطقی بسنده نکن.باید قلب‌ها را به‌دست بیاوری تا تغییرات واقعی رخ دهد.

– When you want to persuade others, don’t just rely on logical arguments.You need to win hearts for real change to happen.(The Pursuit of Happyness)
مذاکره موفق زمانی به نتیجه مطلوب می‌رسد که بتوانی به‌طور عمیق به نیازهای طرف مقابل توجه کنی و با شجاعت و قاطعیت راه‌حل‌هایی پیشنهاد دهی که ضمن حفظ احترام به خواسته‌های آن‌ها، منافع مشترک را نیز تقویت کند، به‌طوری‌که طرف مقابل احساس کند که این توافق نه تنها به نفع اوست بلکه فرصتی برای پیشرفت مشترک فراهم آورده است.– Successful negotiation reaches the desired outcome when you deeply consider the other party’s needs and boldly offer solutions that, while respecting their desires, also strengthen mutual benefits, making them feel that the agreement not only serves their interests but also creates an opportunity for collective progress.

(The Godfather)
وقتی درک کنی که هدف اصلی در مذاکره دستیابی به توافقی است که برای همه طرف‌ها سودآور باشد، موفقیت نزدیک‌تر می‌شود.– When you understand that the main goal in negotiation is to reach an agreement that is beneficial for all parties, success becomes closer.(The Wolf of Wall Street)

قدرت ارتباطات به توانایی انتقال افکار به شیوه‌ای بستگی دارد که باعث می‌شود طرف مقابل نه تنها اطلاعات را دریافت کند، بلکه احساس کند که او را به خوبی درک کرده‌ای و نظراتش ارزشمند است، و این باعث می‌شود که آن‌ها بیشتر به سمت پیشنهادات شما کشیده شوند.

– The power of communication relies on the ability to convey thoughts in a way that makes the other person not only receive the information but also feel understood and that their opinions are valued, making them more inclined to be drawn to your suggestions.(John Maxwell)

استفاده از تکنیک “پرسش‌های درباره تأثیر تجربه‌های بین‌المللی بر گسترش دیدگاه‌های شخصی” برای بررسی نقش تعاملات فرهنگی در گسترش افق‌های فکری

از فرد بخواهید درباره تأثیر تجربه‌های بین‌المللی یا سفرهای خارجی بر گسترش دیدگاه‌های شخصی و اجتماعی‌اش صحبت کند.بپرسید: “آیا تجربه‌ای بین‌المللی داشتی که باعث بشه دیدگاهت نسبت به مسائل زندگی تغییر کنه؟اون تجربه چطور رویت اثر گذاشت؟” این سوال به بررسی نقش تعاملات بین‌فرهنگی در توسعه افق‌های فکری و گسترش دیدگاه‌های اجتماعی کمک می‌کند.
مذاکره موفق نیازمند این است که شما همیشه از شرایط موجود فراتر رفته و به سمت چشم‌اندازهای بلندپروازانه حرکت کنید.وقتی به طرف مقابل نشان دهید که به آینده‌ای بهتر و روشن‌تر فکر می‌کنید، آنها انگیزه خواهند یافت که با شما همراه شوند.

– Successful negotiation requires you to always go beyond the status quo and aim for visionary goals.When you show the other party that you are thinking of a better and brighter future, they will be motivated to join you.(Interstellar)




قدرت رهبری در شجاعت تحمل نقدهای سازنده نهفته است.هنگامی که بازخورد مثبت و منفی را با ذهنی باز می‌پذیرید، می‌توانید به بهترین شکل از آن استفاده کنید تا روابط خود را تقویت کنید.– Leadership power lies in the courage to endure constructive criticism.When you accept both positive and negative feedback with an open mind, you can use it to strengthen your relationships.

(Walk the Line)
پیشرفت در مذاکره نیاز به انعطاف‌پذیری زیادی دارد، زیرا شرایط ممکن است تغییر کند.توانایی شما در تغییر رویکرد و سازگار شدن با وضعیت جدید می‌تواند تفاوت زیادی در نتیجه مذاکره ایجاد کند.– Progress in negotiation requires a great deal of flexibility, as circumstances can change.Your ability to adjust your approach and adapt to the new situation can make a significant difference in the outcome of the negotiation.(Witness for the Prosecution)

وقتی دیگران احساس کنند که به آنها احترام گذاشته می‌شود و نظراتشان ارزشمند است، می‌توانند نظرات مخالف خود را کنار بگذارند و به شما اعتماد کنند.

– When others feel respected and their opinions are valued, they can set aside their disagreements and trust you.(The Pursuit of Happyness)
برای موفقیت، به جای مخالفت با دیگران، به هم‌فکری با آن‌ها بپرداز.– For success, instead of opposing others, engage in brainstorming with them.(The Social Network)

جلب توجه دیگران نیازمند مهارت در بیان ایده‌ها به‌طور واضح و شفاف است.وقتی می‌توانی خود را به‌طور مؤثر بیان کنی، مردم به راحتی با تو هم‌نظر خواهند شد.– Gaining others’ attention requires skill in presenting ideas clearly and concisely.When you can express yourself effectively, people will easily align with you.

(10 Things I Hate About You)
اینکه در مذاکرات از انعطاف‌پذیری برخوردار باشید، یکی از راه‌های اصلی برای برقراری ارتباط مؤثر با دیگران است.انعطاف‌پذیری شما باعث می‌شود که طرف مقابل احساس کند که در حال ایجاد یک توافق دوجانبه است و این باعث می‌شود که آن‌ها به‌راحتی تصمیمات مثبت و همکاری‌های بیشتری اتخاذ کنند.– Being flexible in negotiations is one of the main ways to establish effective communication with others.Your flexibility makes the other party feel like they are creating a mutual agreement, which leads them to make positive decisions and adopt further collaborations with ease.

(Up)

وقتی از طرف مقابل خود چیزی می‌خواهی، باید نشان دهی که این درخواست برای او نیز سودمند خواهد بود.– When asking something from the other side, you must show that your request will also benefit them.(The Time Traveler’s Wife)
هیچ ارتباطی بدون درک متقابل موفق نخواهد بود.وقتی هر دو طرف درک مشترکی از وضعیت داشته باشند، گفتگوها به نتیجه بهتری خواهند رسید.– No communication will succeed without mutual understanding.When both parties have a shared understanding of the situation, conversations will lead to better results.(The Grapes of Wrath)

تبدیل شدن به یک مذاکره‌کننده موفق به این معناست که بتوانی بین جلب حمایت و حفظ اصول خود تعادل ایجاد کنی و در عین حال به طرف مقابل احساس امنیت بدهی.

– Becoming a successful negotiator means finding balance between gaining support and holding on to your principles, while simultaneously making the other party feel secure.(Heat)

جلب حمایت دیگران تنها با صداقت و شفافیت ممکن است، چرا که دروغ و فریب به‌سرعت آشکار می‌شود.– Gaining the support of others is only possible with honesty and transparency, as lies and deceit are quickly revealed.(12 Strong)


در دنیای مذاکره، هیچ‌چیز به اندازه شفافیت نمی‌تواند به ایجاد اعتماد کمک کند.وقتی طرف مقابل بداند که هدف تو از مذاکره روشن و بدون پنهان‌کاری است، راحت‌تر همکاری خواهد کرد.

– In the world of negotiation, nothing can build trust like transparency.When the other party knows that your goal is clear and free of hidden agendas, they will collaborate more easily.(The Godfather)
در هر مذاکره، اعتماد به نفس و تسلط بر کلمات می‌تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند.– In any negotiation, confidence and mastery over words can make a significant difference.(Akeelah and the Bee)
پذیرش تفاوت‌ها یکی از مهمترین رازهای موفقیت در مذاکره است.زمانی که بتوانی به دیدگاه‌های مخالف احترام بگذاری، فرصت‌های بیشتری برای پیدا کردن توافق ایجاد می‌شود.– Acceptance of differences is one of the key secrets to success in negotiation.

When you can respect opposing views, more opportunities for agreement arise.(12 Strong)

ارتباط مؤثر زمانی به نتیجه می‌رسد که بتوانی به‌طور هم‌زمان نظرات خود را با احترام و دقت مطرح کنی و به‌طور فعال به‌دنبال شنیدن و درک دیدگاه‌های طرف مقابل باشی؛ این فرآیند موجب می‌شود که طرف مقابل احساس کند نظرات او نیز محترم شمرده می‌شود و این باعث تقویت روابط میان دو طرف خواهد شد.– Effective communication results when you can simultaneously express your own views with respect and care while actively seeking to listen to and understand the other party’s perspective; this process makes the other party feel that their opinions are valued, strengthening the relationship between both sides.

(Unbroken)

در فرایند مذاکره موفق، قدرت واقعی نه در مقابله با دیگران، بلکه در توانایی یافتن یک راه‌حل مشترک و سودمند برای تمامی طرف‌ها است، چرا که وقتی احساس کنند با تو در مسیر منافع مشترک گام برمی‌دارند، فضای همکاری و اعتماد به طور طبیعی شکل می‌گیرد.– In the process of successful negotiation, true power lies not in confronting others, but in the ability to find a common and beneficial solution for all parties, because when they feel they are walking with you in the direction of mutual benefits, a space for cooperation and trust naturally forms.

(Up)
برای دستیابی به توافقات بزرگ‌تر، باید با اعتماد به نفس و بدون تردید به پیشنهادات خود پایبند باشی.– To achieve bigger agreements, you must stand firm in your proposals with confidence and without hesitation.(Fast & Furious)
افزایش مهارت‌های ارتباطی فقط به معنای بهبود فن بیان نیست بلکه به‌طور گسترده‌تر شامل توانایی ایجاد ارتباطات معتبر و پایدار با دیگران و نشان دادن ارزش به روابط انسانی می‌شود.– Enhancing communication skills is not just about improving speaking ability but more broadly about creating meaningful and lasting connections with others and demonstrating the value of human relationships.

(Life is Beautiful)

مذاکره زمانی موفق است که هر دو طرف احساس کنند که از آن سود برده‌اند.– Negotiation is successful when both sides feel that they have gained something from it.(Hercules)
۸.وقتی هدف تو متقاعد کردن دیگران است، باید به آن‌ها این احساس را بدهی که تمام پیشنهادات و توصیه‌های تو از آنچه که برای خودت مفید است، بیشتر به نفع آن‌ها خواهد بود، چرا که انسان‌ها تمایل دارند به کسانی اعتماد کنند که نه تنها به منافع خود، بلکه به منافع دیگران نیز توجه دارند.– When your goal is to persuade others, you must give them the feeling that all your suggestions and advice will benefit them more than what benefits you, because people tend to trust those who consider not only their own interests but also the interests of others.

(The Social Network)


توانمندی در مذاکره موفق به این بستگی دارد که بتوانی از هر فرصتی برای ایجاد ارتباط مثبت استفاده کنی و هم‌زمان نشان دهی که به‌دنبال راه‌حل‌هایی هستی که نه تنها به نفع طرفین باشد، بلکه آنها را به مرحله‌ای از احساس پیروزی برساند که خواهان همکاری بیشتر شوند.

– Success in negotiation depends on seizing every opportunity to build positive relationships while simultaneously demonstrating that you’re pursuing solutions that not only benefit both sides but also leave them with a sense of victory, encouraging further collaboration.(The Godfather)






افزودن پروندهٔ چندرسانه‌ایدیداریکد