تسلط بر مهارتهای ارتباطی نه تنها به معنای توانایی صحبت کردن است، بلکه به معنای هنر فهمیدن و درک صحیح از طرف مقابل است. وقتی…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 13
اگر بخواهید دیگران را متقاعد کنید که به سمت شما بیایند، ابتدا باید به آنها نشان دهید که میتوانید به نفع آنها قدم بردارید و…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 14
در مذاکرات، گاهی یک سوال ساده میتواند مسیر گفتگو را تغییر دهد و به توافق نزدیکتر کند. – In negotiations, sometimes a simple question can…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 15
وقتی توانستی دیگران را متقاعد کنی که تو برای منافعشان میجنگی، حمایتشان را به دست خواهی آورد. – When you convince others that you are…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 16
در مذاکره، همیشه باید به یاد داشته باشی که بهترین توافقات زمانی حاصل میشوند که طرفین احساس کنند که با هم پیش میروند و نه…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 4
مذاکرات موفق زمانی به نتیجه میرسد که هر طرف در فرآیند مذاکرات احساس کند که توانسته به اهداف خود برسد بدون آنکه طرف مقابل احساس…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 2
برای متقاعد کردن دیگران، باید دیدگاه خود را بهگونهای بیان کنی که منافع مشترک را در اولویت قرار دهد. – To persuade others, you must…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 3
وقتی شما قدرت اقناع کردن دیگران را داشته باشید، میتوانید حتی پیچیدهترین مسایل را ساده و قابل درک کنید. – When you have the power…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 33
مهارتهای ارتباطی تنها در لحظههای بحرانی و حساس به کار نمیآیند، بلکه در ساختن روابط پایدار از ابتدا اهمیت دارند. – Communication skills are not…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 34
درک تفاوتها در دیدگاهها، میتواند در مذاکرهها به تو برتری بدهد. وقتی طرف مقابل میبیند که تو به نگرانیها و دیدگاههای آنها احترام میگذاری، احترام…