توانایی درک آنچه که طرف مقابل نیاز دارد و یافتن راهحلهایی که به نفع هر دو طرف باشد، رمز اصلی موفقیت در هر مذاکرهای است.…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 5
یادگیری هنر مذاکره موفق نیازمند این است که بتوانی هم به خواستههای خودت وفادار باشی و هم به نیازهای طرف مقابل احترام بگذاری، بهگونهای که…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 6
برای متقاعد کردن کسی، باید از احساسات او بهرهبرداری کنی. اما این بهرهبرداری باید به گونهای باشد که طرف مقابل احساس کند در نهایت به…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 7
اگر توانستی زبان بدن خود را به طور مؤثر کنترل کنی و از آن به نفع خود بهره ببری، بسیاری از موانع ذهنی طرف مقابل…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 8
بهترین مذاکرهکنندگان کسانی هستند که به جای استفاده از زور، از دلایل منطقی و گفتمان سالم برای پیشبرد خواستههای خود بهره میبرند. – The best…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 9
در هر مذاکرهای، شجاعت برای پذیرش تفاوتها و احترام به دیدگاههای دیگران میتواند به توافقی پایدار منجر شود. – In any negotiation, the courage to…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 10
در مذاکره، مهمترین چیز این است که طرف مقابل احساس کند که صدای او شنیده میشود. – In negotiation, the most important thing is that…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 11
برای ایجاد ارتباطات مؤثر، باید به جای واکنش سریع، ابتدا به طور عمیق فکر کنی. – To build effective relationships, you must think deeply first,…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 12
برای جلب حمایت دیگران، نخست باید نشان دهی که موفقیتهای آنان برای تو نیز اهمیت دارند. – To gain the support of others, you must…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط با دیگران- قسمت 13
کسانی که به راحتی به دیگران دست یاری میدهند، در واقع درک بهتری از قدرت واقعی دارند. – Those who readily extend a hand to…