متقاعد کردن دیگران، بیشتر از هر چیزی نیازمند توانایی به اشتراک گذاشتن چشم‌اندازهای بلندمدت است.وقتی می‌توانی تصویری از آینده مشترک ارائه دهی، دیگران را به راحتی برای پیوستن به اهداف خود متقاعد خواهی کرد.– Persuading others requires the ability to share long-term visions.When you can present a picture of a shared future, you can easily persuade others to join your goals.(The Secret)
در هر مذاکره، قدرت واقعی در تسلط به زمان است.اگر بتوانی لحظه‌های کلیدی را شناسایی کنی، خواهی توانست آینده را شکل دهی.– In every negotiation, true power lies in mastering time.

If you can identify the key moments, you will be able to shape the future.(Dark Knight)
موفقیت در مذاکره به این بستگی دارد که چقدر می‌توانی به طرف مقابل احساس امنیت و ارزشمندی بدهی.وقتی دیگران احساس کنند که در نظر تو ارزش دارند، نتیجه مذاکره به نفع هر دو خواهد بود.– Success in negotiation depends on how much you can make the other party feel secure and valued.When others feel they are important to you, the negotiation outcome will benefit both parties.(10 Things I Hate About You)
هیچ کس نمی‌خواد با کسی که نتونه نظر خودش رو ثابت کنه، هم‌راستا بشه.

– No one wants to align with someone who can’t prove their point.(Inglourious Basterds)

گاهی موفقیت در مذاکرات به توانایی تو در انتقال پیام به صورت ساده و بی‌واسطه بستگی دارد.زمانی که طرف مقابل بتواند پیام تو را به راحتی درک کند، همکاری بیشتری خواهد داشت.– Sometimes success in negotiations depends on your ability to convey your message in a simple and straightforward way.When the other party can easily understand your message, they will be more likely to cooperate.(Deadpool)
گاهی برای رسیدن به هدف، باید خود را به چالش بکشی.– Sometimes, to reach your goal, you must challenge yourself.

(Iron Man)
قدرت واقعی در گفتگو زمانی نمایان می‌شود که هر دو طرف احساس کنند که نه‌تنها به آنها گوش داده شده، بلکه در مورد مشکلاتشان راه‌حل‌هایی ارائه شده که به‌طور خاص به نیازهای آنها توجه دارد.– True power in conversation is revealed when both parties feel that not only have they been listened to, but also that solutions have been provided that specifically address their needs.(How to Train Your Dragon)
قدرت واقعی در مذاکره نه در زورگویی، بلکه در توانایی به اشتراک گذاشتن و همکاری با دیگران است.– True power in negotiation doesn’t lie in coercion, but in the ability to share and collaborate with others.

(12 Years a Slave)
ارتباط مؤثر، چیزی بیشتر از انتقال پیام است؛ این یک فرآیند دو طرفه است که در آن هر دو طرف باید به دقت گوش دهند و درک کنند.– Effective communication is more than just transmitting a message; it is a two-way process where both parties must listen carefully and understand.(The Dark Knight)

وقتی می‌خواهی کسی رو متقاعد کنی، باید قبل از اینکه حرف بزنی، به این فکر کنی که اون چه چیزی می‌خواد بشنوه.– When you want to persuade someone, you need to think about what they want to hear before you speak.

(Hitch)
توانایی تغییر استراتژی در میانه یک مذاکره، نشانه‌ای از هوشمندی و انعطاف‌پذیری است.وقتی می‌توانی تغییر کنی، همیشه به سمت موفقیت حرکت خواهی کرد.– The ability to change strategy in the middle of a negotiation is a sign of intelligence and flexibility.When you can change, you will always move toward success.(The Bucket List)
جلب حمایت دیگران زمانی ممکن می‌شود که از واقعیت‌های ملموس فراتر بروی و احساسات آن‌ها را نیز در نظر بگیری.– Gaining support from others becomes possible when you go beyond tangible facts and also consider their emotions.

(Nights of Cabiria)
مذاکره زمانی مؤثر است که طرفین بتوانند احساس کنند که به یکدیگر نیاز دارند.– Negotiation is effective when both sides can feel that they need each other.(127 Hours)




ایجاد یک فضای امن برای ابراز نظرات، یکی از مؤلفه‌های کلیدی برای موفقیت در ارتباطات است.وقتی طرف مقابل احساس راحتی کند، بهتر می‌تواند نظرات و پیشنهادات خود را بیان کند.– Creating a safe space for expressing opinions is a key component of success in communication.When the other party feels comfortable, they can more effectively share their thoughts and suggestions.(Selma)
پرش به محتوای اصلیرفتن به نوار ابزار
آگاهی از اینکه چه زمانی باید سکوت کنی، یکی از مهم‌ترین مهارت‌ها در مذاکرات است.

گاهی اوقات، سکوت خود می‌تواند تأثیری عمیق‌تر از هر کلمه‌ای داشته باشد.– Knowing when to remain silent is one of the most important skills in negotiation.Sometimes, silence itself can have a deeper impact than any word spoken.(Bicycle Thieves)
گاهی بهترین راه متقاعد کردن، تنها فهمیدن درست طرف مقابل است.– Sometimes the best way to persuade is simply to truly understand the other side.(The Godfather)
توانایی درک و استفاده از زمان به عنوان ابزاری در مذاکرات، عامل اصلی پیروزی در این عرصه است.– The ability to understand and use time as a tool in negotiations is the key factor in winning this arena.

(Hercules)

وقتی طرف مقابل احساس کند که برای رسیدن به یک نتیجه مطلوب به آن‌ها نیاز داری، تمایل بیشتری به همکاری نشان خواهد داد.جلب حمایت دیگران نیازمند این است که نشان دهی موفقیت شما بستگی به مشارکت و همکاری آن‌ها دارد.– When the other party feels that you need them to achieve a favorable outcome, they will be more inclined to cooperate.Gaining support from others requires showing that your success depends on their participation and collaboration.(The Hunger Games)
اگر می‌خواهی در مذاکرات به موفقیت برسی، لازم است که مهارت‌های شنیداری خود را تقویت کنی و واقعاً به آنچه دیگران می‌گویند گوش بدهی، چون در هر گفتگویی اطلاعات ارزشمندی نهفته است.

– If you want to succeed in negotiations, you need to enhance your listening skills and truly hear what others are saying, as valuable information is often hidden within every conversation.(House of Cards)

چالش‌های بزرگ همیشه باعث می‌شود روابط محکم‌تری شکل بگیرد.– Great challenges always forge stronger relationships.(Hunger Games)
در موقعیت‌های پیچیده، باید یاد بگیری که بین احساسات و منطق توازن برقرار کنی تا بتوانی به بهترین نتیجه دست یابی.– In complex situations, you must learn to balance emotions and logic in order to achieve the best outcome.(It’s a Wonderful Life)
پیروزی در مذاکره نه تنها به قدرت استدلال بستگی دارد، بلکه به قدرت درک و توانایی برقراری رابطه نیز مرتبط است.

– Victory in negotiation depends not only on the strength of argument but also on the ability to understand and build relationships.(About Time)
مذاکره موفق تنها زمانی به دست می‌آید که طرفین احساس کنند به ارزش‌های یکدیگر احترام گذاشته‌اند.– Successful negotiation only happens when both sides feel their values have been respected.(The Blind Side)

چیزی که دیگران به آن اعتقاد ندارند، تو می‌توانی تبدیل به واقعیت کنی.– What others don’t believe in, you can turn into reality.(The Social Network)


اگر می‌خواهی کسی را متقاعد کنی، باید به او نشان دهی که تصمیماتش برای خودش بهترین است.

زمانی که او احساس کند که برای منافع خودش اقدام می‌کند، بیشتر به تو اعتماد خواهد کرد.– If you want to persuade someone, you must show them that their decisions are best for themselves.When they feel they are acting in their own best interest, they will trust you more.(Harry Potter and the Deathly Hallows)


گاهی بهترین راه برای جلب حمایت، نشان دادن شجاعت در بیان حقیقت است، حتی اگر این حقیقت ناخوشایند باشد.– Sometimes the best way to gain support is by showing the courage to speak the truth, even if that truth is unpleasant.(Zodiac)
هنگامی که طرف مقابل احساس کند که به خواسته‌هایش احترام گذاشته می‌شود، می‌توانی از این فرصت برای ایجاد توافقات مستحکم و پایدار بهره ببری.

– When the other party feels their desires are respected, you can use this opportunity to create strong and lasting agreements.(Dark Knight)
یک فرد تنها می‌تواند تا جایی پیش بره که آماده است برای آن فداکاری کند.– A person can only go as far as they are willing to sacrifice for it.(Hercules)
هر مذاکره، فرصتی برای یادگیری از دیگران و توسعه مهارت‌های ارتباطی است.این که چطور به چالش‌ها پاسخ می‌دهی، نشان‌دهنده توانمندی‌های توست.– Every negotiation is an opportunity to learn from others and develop communication skills.How you respond to challenges reflects your abilities.

(Step Up)
جلب حمایت دیگران به معنای تغییر افکار نیست، بلکه تغییر احساسات است.– Gaining others’ support isn’t about changing thoughts; it’s about changing emotions.(The Hunger Games)

مذاکره زمانی به نتیجه مطلوب می‌رسد که هر دو طرف نه تنها از برتری‌های خود آگاه باشند، بلکه به نقاط ضعف و محدودیت‌های یکدیگر نیز پی ببرند و برای رفع آن‌ها همکاری کنند.– Negotiation reaches a favorable outcome when both sides are aware not only of their strengths but also of each other’s weaknesses and limitations, and collaborate to address them.(La La Land)

در هر مذاکره‌ای باید به یاد داشته باشی که قدرت واقعی در گوش دادن نهفته است، نه در صحبت کردن.

– In any negotiation, you must remember that true power lies in listening, not speaking.(The Princess Diaries)
به خاطر داشته باش که افزایش مهارت‌های ارتباطی نه تنها به گفتار محدود نمی‌شود، بلکه توانایی درک سیگنال‌های غیرکلامی و توجه به رفتارهای طرف مقابل نیز بخش مهمی از ارتباطات مؤثر است.گاهی اوقات یک نگاه یا یک حرکت دست می‌تواند تأثیر بیشتری از هزاران کلمه داشته باشد.– Remember that enhancing communication skills is not limited to speech alone; the ability to understand non-verbal signals and pay attention to the behavior of the other party is also an important part of effective communication.

Sometimes, a glance or a hand gesture can have more impact than thousands of words.(Witness for the Prosecution)
در هر مذاکره‌ای، باید به یاد داشته باشی که تنها تفاهم می‌تواند موجب موفقیت مشترک شود.– In every negotiation, you must remember that only mutual understanding can lead to shared success.(Magnolia)




برای اینکه کسی را قانع کنی، باید فراتر از دلایل منطقی بروی و دلایل احساسی و انسانی او را هم در نظر بگیری.– To convince someone, you must go beyond logical reasons and also consider their emotional and human reasons.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
متقاعد کردن دیگران نه به‌وسیله کلمات است، بلکه با نشان دادن عملکرد و صداقت است که به دست می‌آید.

– Persuading others is not achieved through words, but through showing action and honesty.

(The Social Network)
اگر بتوانی با استفاده از مثال‌های واقعی، راه‌حل‌ها و پیشنهادات خود را به دیگران نشان دهی، احتمال پذیرفته شدن آن‌ها بسیار بیشتر می‌شود.– If you can demonstrate your solutions and proposals to others using real-life examples, the likelihood of them being accepted increases significantly.(127 Hours)
هیچ‌وقت نباید به کسی اجازه بدهی تا بر اساس احساساتش تصمیم بگیرد.در مذاکرات، همیشه باید منطقی و استراتژیک عمل کنی.– Never allow someone to make decisions based on emotions.In negotiations, you must always act logically and strategically.(The Social Network)