لحظه‌ای که شجاعت داری و نظر خود را بدون ترس از عواقب بیان می‌کنی، قدرت واقعی خود را نشان می‌دهی.– The moment you have the courage to speak your mind without fear of consequences, you show your true power.(10 Things I Hate About You)

افزودن عنوان
مذاکره موفق آن است که هر دو طرف احساس کنند که در نهایت به یک نتیجه سودمند دست یافته‌اند.– A successful negotiation is one where both sides feel they have reached a mutually beneficial outcome.(The Social Network)


در مذاکرات، قدرت کلمات تنها زمانی مؤثر است که بتوانی آن‌ها را با عمل ثابت کنی.

وقتی طرف مقابل ببیند که پشت کلمات تو اقدام واقعی وجود دارد، توافق آسان‌تر حاصل می‌شود.– In negotiations, the power of words is only effective when you can back them up with action.When the other party sees that your words are backed by real action, an agreement becomes easier to reach.(Divergent)



اگر می‌خواهید دیگران را متقاعد کنید، باید بتوانید به خوبی درک کنید که انگیزه‌های آنها چیست و بر اساس آن، پاسخ مناسبی بدهید.– If you want to persuade others, you must understand their motivations clearly and respond accordingly.(12 Angry Men)

موفقیت در مذاکرات زمانی به دست می‌آید که شما به دنبال پیروزی همه طرف‌ها باشید، نه فقط خودتان.

– Success in negotiations comes when you seek a win-win outcome for all parties, not just yourself.(Dune)
موفقیت در مذاکره گاهی به این وابسته است که بتوانید فضایی ایجاد کنید که طرف مقابل احساس کند می‌تواند آزادانه و بدون ترس از قضاوت حرف‌هایش را بیان کند.چنین فضایی اساس اعتماد و تفاهم است.– Success in negotiation often depends on creating an environment where the other party feels they can speak freely without fear of judgment.Such an environment is the foundation of trust and understanding.(10 Things I Hate About You)
وقتی شما قدرت درک و تعامل با دیگران را داشته باشید، می‌توانید در مذاکرات موفق شوید.

توانایی همدلی و درک نیازهای طرف مقابل به شما این فرصت را می‌دهد که بهترین راه‌حل‌ها را بیابید.– When you have the power to understand and interact with others, you can succeed in negotiations.The ability to empathize and understand the other party’s needs gives you the opportunity to find the best solutions.(Mary and Max)
توانایی در متقاعد کردن دیگران زمانی به اوج خود می‌رسد که بتوانی احساسات و تفکرات طرف مقابل را به‌دقت شناسایی کنی و از این شناخت به‌عنوان یک ابزار برای یافتن راه‌حل‌هایی که همزمان منافع مشترک را تأمین کنند، استفاده کنی.

این به‌معنای قرار دادن خود به‌جای طرف مقابل و درک عمیق‌تر از نیازها و خواسته‌های او است.– The ability to persuade others reaches its peak when you can carefully identify the feelings and thoughts of the other side and use this understanding as a tool to find solutions that meet shared interests.This means putting yourself in their shoes and gaining a deeper understanding of their needs and desires.(Zodiac)
۸.زمانی که در موقعیتی قرار می‌گیری که باید کسی را متقاعد کنی، اگر بتوانی او را به شکلی منطقی و دلپذیر متوجه کنی که خواسته‌ها و اهدافش با ایده‌های تو همسو هستند، هیچ چیزی نمی‌تواند او را از تصمیمش منصرف کند.

– When you find yourself in a position where you must convince someone, if you can logically and pleasantly show them that their desires and goals align with your ideas, nothing can sway them from their decision.(Iron Man)
در دنیای مذاکرات، آنهایی موفق‌تر هستند که توانسته‌اند فضایی ایجاد کنند که طرف مقابل به اشتراک گذاشتن نظرات و احساسات خود با کمال راحتی و اعتماد بپردازد.– In the world of negotiations, those who succeed are those who have created a space where the other party feels completely comfortable and confident in sharing their thoughts and feelings.(Jaws)
اگر می‌خواهید بر کسی تاثیر بگذارید، باید دست کم برای یک لحظه او را به آنچه که می‌خواهد تبدیل کنید.

– If you want to influence someone, you must, at least for a moment, become what they desire.

(The Godfather)

استفاده از تکنیک “پرسش‌های درباره تأثیر شنیدن داستان‌های موفقیت دیگران بر انگیزش شخصی” برای بررسی نقش الهام‌گیری از دیگران

از فرد بخواهید درباره تأثیر شنیدن داستان‌های موفقیت دیگران بر انگیزه شخصی‌اش صحبت کند.بپرسید: “آیا تا حالا داستان موفقیت کسی رو شنیدی که بهت انگیزه بده به اهداف بزرگتری فکر کنی؟اون داستان چطور روی دیدگاهت اثر گذاشت؟” این سوال به بررسی نقش الهام‌گیری از موفقیت‌های دیگران در افزایش انگیزه و هدف‌گذاری‌های بلندمدت کمک می‌کند.
برای متقاعد کردن دیگران، ابتدا باید از توانایی‌های خود برای برقراری ارتباط استفاده کنی، نه فقط از استدلال‌های منطقی.– To persuade others, you must first use your ability to communicate, not just logical arguments.

(Soul)


برای جلب حمایت دیگران، ابتدا باید اعتماد را به طور تدریجی در روابط خود ایجاد کنی.– To gain support from others, you must first build trust gradually in your relationships.(The Secret)

وقتی به فردی اعتبار بدهی، اون فرد خودش را مسئول می‌دونه و به این ترتیب از تو حمایت می‌کنه.– When you give someone credibility, they feel responsible and will support you in return.(The King’s Speech)
اعتماد میان دو طرف زمانی ساخته می‌شود که هر کدام به دیدگاه دیگری احترام بگذارند و به‌دنبال یافتن راه‌حل‌های مشترک باشند.– Trust between two parties is built when each respects the other’s viewpoint and seeks common solutions.

(The Lego Movie)
تصمیم‌گیری در مذاکره نیاز به شجاعت دارد؛ هیچ‌گاه نمی‌توانی به نتایج مثبت دست یابی مگر اینکه ریسک‌ها را بپذیری و به خودت اعتماد کنی.– Decision-making in negotiation requires courage; you will never achieve positive outcomes unless you embrace risks and trust yourself.(12 Angry Men)
توانایی ارائه پیشنهادات غیرمستقیم که احساس بهتری به طرف مقابل بدهد و در عین حال به منافع خودت نیز آسیبی نرساند، یکی از اصول کلیدی در مذاکرات است.زمانی که بتوانی با ظرافت و دقت پیشنهادات خود را مطرح کنی، طرف مقابل به‌جای مقاومت، بیشتر به پذیرش آنها تمایل خواهد داشت.

– The ability to present indirect proposals that make the other party feel better while not compromising your own interests is a key principle in negotiations.When you can subtly and carefully present your suggestions, the other party will be more inclined to accept them rather than resist.(Whiplash)
جلب حمایت دیگران نه تنها به دلیل درست بودن ایده‌های شما، بلکه به خاطر توانایی شما در برقراری ارتباط مؤثر با دیگران است.– Gaining support from others is not only because your ideas are right but also because of your ability to communicate effectively with others.(Das Boot)
اگر می‌خوای دیگران رو متقاعد کنی، باید بدونی که از دیدگاه اون‌ها چی مهمه و چی باعث میشه تصمیم بگیرن.

– If you want to persuade others, you must understand what matters to them and what drives their decisions.(The Devil Wears Prada)
قوی‌ترین ابزار در متقاعد کردن دیگران، اعتماد به نفس است.زمانی که به خود و نظرات خود اطمینان داشته باشی، طرف مقابل نیز به‌طور طبیعی به تو اعتماد خواهد کرد.– The strongest tool in persuading others is self-confidence.When you trust yourself and your opinions, the other party will naturally trust you as well.(Legally Blonde)
افراد وقتی متقاعد می‌شوند که احساس کنند در مذاکره قدرت انتخاب دارند.اگر تصمیمات به‌طور مشترک گرفته شوند، احتمال پذیرش بیشتر است.

– People are persuaded when they feel they have a choice in the negotiation.When decisions are made jointly, the likelihood of acceptance is higher.(Ake)


۱.برای دستیابی به یک مذاکره موفق، باید بتوانی علاوه بر باز کردن مسیرهای جدید برای خودت، به طرف مقابل این احساس را بدهی که در این فرایند نه تنها چیزی از دست نمی‌دهد، بلکه فرصتی برای بهبود وضعیت خود می‌یابد که می‌تواند به‌طور پایدار برای هر دو طرف سودمند باشد.– Achieving a successful negotiation requires the ability to not only open new avenues for yourself but also to make the other party feel that they are not losing anything in this process, but rather gaining an opportunity to improve their own situation in a way that is sustainably beneficial for both sides.

(The Social Network)

مذاکره زمانی موفق است که هر دو طرف احساس کنند که به خواسته‌ها و نیازهایشان احترام گذاشته شده است.– Negotiation is successful when both sides feel that their desires and needs have been respected.(The Godfather)

یادگیری اینکه چگونه ارتباطات خود را بهبود دهی، همیشه به معنای آن نیست که حرف‌های بیشتری بگویی، بلکه باید آموخت که چه موقع سکوت کنی و فضای لازم برای شنیدن را ایجاد کنی.– Learning how to improve your communications doesn’t always mean speaking more; it’s also about knowing when to remain silent and creating space to listen.

(Cowboy Bebop)

در مذاکره، اگر تو ارزش‌های طرف مقابل را به خوبی بشناسی، می‌توانی به راحتی مواضع خود را پیش ببری.– In negotiation, if you understand the values of the other side well, you can easily advance your positions.(10 Things I Hate About You)
شجاعت در مذاکرات، نه در مبارزه برای پیروزی، بلکه در تلاش برای درک و توافق است.– Courage in negotiations lies not in fighting for victory but in striving for understanding and agreement.(12 Strong)
وقتی بتوانی قدرت کلمات را درک کنی و از آن‌ها برای ایجاد تغییرات مثبت استفاده کنی، از آن لحظه به بعد به راحتی می‌توانی در هر موقعیتی طرف مقابل را متقاعد کنی که به سمت حل مشکلات حرکت کند.

– When you understand the power of words and use them to create positive change, from that moment onward, you can easily persuade anyone in any situation to move toward solving problems.(Hercules)

توانایی جلب حمایت دیگران نه تنها به توانایی برقراری ارتباط صحیح بستگی دارد، بلکه توانایی شما در نشان دادن ارزش واقعی پیشنهاد خود و تاثیر آن بر زندگی و آینده فرد مقابل نیز عامل کلیدی به حساب می‌آید.وقتی بتوانی این ارزش را به‌طور شفاف و ملموس به آن‌ها منتقل کنی، جلب حمایت به یک فرآیند طبیعی تبدیل خواهد شد.– The ability to gain the support of others depends not only on your ability to communicate effectively but also on your ability to demonstrate the real value of your proposal and its impact on the life and future of the other person.

When you can convey this value clearly and tangibly, gaining support becomes a natural process.(House of Cards)
مهارت در مذاکره موفق زمانی ایجاد می‌شود که بتوانید به راحتی راه‌حل‌های پیچیده را به زبان ساده تبدیل کنید.این مهارت باعث می‌شود طرف مقابل احساس راحتی بیشتری داشته باشد.– The skill in successful negotiation is developed when you can easily turn complex solutions into simple language.This skill makes the other side feel more comfortable.(The Pursuit of Happyness)
ایجاد ارتباط مؤثر با طرف مقابل به طور مستقیم بر نتیجه مذاکره تاثیر می‌گذارد.اگر بتوانی احساس راحتی و هم‌دلی در او ایجاد کنی، احتمال رسیدن به توافق بیشتر خواهد بود.

– Building effective communication with the other party directly impacts the outcome of the negotiation.If you can create a sense of comfort and empathy in them, the likelihood of reaching an agreement increases.(12 Strong)
ارتباط مؤثر از آگاهی نسبت به نحوه تأثیرگذاری کلمات و اعمال خود بر دیگران شکل می‌گیرد و این امر به شما امکان می‌دهد تا روابط محکم‌تری ایجاد کنی.– Effective communication stems from an awareness of how your words and actions influence others, and this enables you to build stronger relationships.(Witness for the Prosecution)
قدرت متقاعد کردن دیگران نه تنها به داشتن اطلاعات درست بستگی دارد، بلکه به نحوه انتقال این اطلاعات نیز وابسته است.

اگر نتوانی پیام خود را به شکلی که دیگران بفهمند و بپذیرند منتقل کنی، تلاش‌هایت بی‌نتیجه خواهد ماند.– The power to persuade others depends not only on having the right information but also on how you convey that information.If you cannot communicate your message in a way that others can understand and accept, your efforts will be in vain.(10 Things I Hate About You)
بزرگ‌ترین مهارت در مذاکرات این است که بتوانی در لحظات دشوار آرامش خود را حفظ کنی و به‌جای واکنش، تفکر کنی.– The greatest skill in negotiation is to maintain your composure in difficult moments and think rather than react.

(12 Angry Men)
به یاد داشته باش که متقاعد کردن دیگران به چیزی که می‌خواهی، به چیزی که آن‌ها نیاز دارند بستگی دارد.وقتی نیازهایشان را در نظر می‌گیری، گامی مهم به جلو برداشته‌ای.– Remember that persuading others to what you want depends on what they need.When you consider their needs, you’ve taken an important step forward.(127 Hours)
افزودن عنوان


اگر می‌خواهی کسی را متقاعد کنی، باید از باورهای خود فراتر بروی و بتوانی نشان دهی که دیدگاه دیگری هم می‌تواند واقعیت باشد.این کار، دیگران را به سمت خود جذب می‌کند و به مذاکرات اعتبار می‌بخشد.

– If you want to persuade someone, you must go beyond your own beliefs and show that another viewpoint can also be valid.This draws others toward you and gives credibility to the negotiation.(Inception)
برای جلب حمایت دیگران، باید خود را در موقعیت آن‌ها قرار دهی و دیدگاه آن‌ها را درک کنی.– To gain support from others, you must put yourself in their shoes and understand their perspective.(Midnight in Paris)
در مذاکره، باید بتوانی همزمان با گوش دادن به طرف مقابل، آماده ارائه راه‌حل‌های جدید باشی.– In negotiation, you must be able to listen to the other party while simultaneously being prepared to offer new solutions.

(The Gambler)

در هر مذاکره‌ای، باید به‌طور فعال گوش دهید تا نیازها و نگرانی‌های طرف مقابل را درک کنید.این شنیدن دقیق، پایه‌گذار هر ارتباط مؤثر است.– In every negotiation, you must actively listen to understand the needs and concerns of the other party.This careful listening is the foundation of every effective communication.(Wild)