اگر بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که همدلی و درک متقابل در فرآیند مذاکره برای تو مهم است، به‌راحتی می‌توانی به توافقات مؤثری دست یابی.– If you can show the other party that empathy and mutual understanding are important to you in the negotiation process, you can easily reach effective agreements.(Pirates of the Caribbean)



بدون استراتژی درست در مذاکرات، به راحتی می‌توانی در دام احساسات گرفتار شوی.داشتن یک نقشه مشخص برای رسیدن به هدف، می‌تواند تو را از بحران‌ها عبور دهد.– Without a proper strategy in negotiations, you can easily get trapped by emotions.

Having a clear plan to reach your goal can help you navigate through crises.(The Hunger Games)

بیشتر از اینکه کلمات شما تاثیرگذار باشند، این احساساتی است که در پشت آن‌ها پنهان است که موجب می‌شود دیگران شما را باور کنند.– More than your words being impactful, it is the emotions behind them that make others believe in you.(The Terminator)
زمانی که توانسته‌ای فضای گفتگویی ایجاد کنی که در آن هر دو طرف احساس کنند که می‌توانند به نتایج مثبت دست یابند، مذاکره به سمت موفقیت حرکت خواهد کرد.– When you’ve created a conversation space where both sides feel they can reach positive outcomes, the negotiation will move toward success.

(Hunger Games)

لحظه‌ای که سعی می‌کنی طرف مقابل را درک کنی، قدرت متقاعدسازی‌ات را به بالاترین حد ممکن می‌رسانی.وقتی کسی احساس کند که درک شده، بیشتر تمایل دارد به خواسته‌های تو توجه کند.– The moment you try to understand the other person, you elevate your power of persuasion to its maximum.When someone feels understood, they are more likely to pay attention to your desires.(12 Strong)
قدرت واقعی در مهارت ارتباطی نهفته است.اگر بتوانی احساسات و افکار خود را به روشنی بیان کنی، حتی دشوارترین مذاکرات ممکن است به نتیجه برسد.– True power lies in communication skills.

If you can express your thoughts and feelings clearly, even the toughest negotiations may come to a favorable result.(127 Hours)
برای جلب حمایت دیگران، باید بتوانی نشان دهی که اهداف مشترک بیشتری با هم دارید و از آن بهره‌برداری کنی.– To gain support from others, you must be able to show that you have more common goals and leverage them.(The Book Thief)

در مذاکرات مهم، گاهی یک گام کوچک به عقب، می‌تواند به معنای پیروزی بزرگ در آینده باشد.این نشان‌دهنده درک استراتژیک و توانایی ارزیابی نتایج است.– In important negotiations, sometimes a small step back can mean a great victory in the future.

It demonstrates strategic understanding and the ability to evaluate outcomes.(Cowboy Bebop)


در هنگام مذاکره، صبر و حوصله باید به اندازه قدرت استدلال شما مهم باشد.زمانی که دیگران احساس کنند شما آماده‌اید تا زمان بگذارید و شنونده باشید، بیشتر تمایل به همکاری خواهند داشت.– Patience and perseverance should be as important as your reasoning power in negotiations.When others feel you are willing to invest time and listen, they will be more inclined to cooperate.(12 Years a Slave)
قدرت واقعی در این است که بتونی از دل سخت‌ترین شرایط بیرون بیای.– True power lies in being able to emerge from the toughest situations.

(The Dark Knight)
در مذاکره، وقتی می‌خواهید خواسته‌ای داشته باشید، باید به دقت نیازها و خواسته‌های طرف مقابل را شناسایی کنید و راه‌حل‌های متناسب پیدا کنید.– In negotiation, when you want something, you must carefully identify the needs and desires of the other party and find matching solutions.(Deadpool)
در مذاکرات، توانایی ایجاد ارتباط مؤثر و همچنین مدیریت تفاوت‌ها به‌صورت سازنده، به شما کمک می‌کند که توافق‌های بلندمدت برقرار کنید.– In negotiations, the ability to establish effective communication and also manage differences constructively helps you build long-term agreements.(The Crown)
مهارت‌های ارتباطی مؤثر آن‌قدر اهمیت دارند که بدون آن‌ها، موفقیت در مذاکره و متقاعدسازی تقریباً غیرممکن است.

توانایی در بیان نیازها و اهداف خود به روشی که طرف مقابل را متوجه و پذیرای آن کند، می‌تواند به راحتی مسیر موفقیت شما را هموار کند.– Effective communication skills are so crucial that without them, success in negotiation and persuasion is nearly impossible.The ability to express your needs and goals in a way that makes the other party understand and accept them can easily pave the way for your success.(Twelve Monkeys)
افراد می‌توانند از کلمات به‌راحتی فرار کنند، اما از اعمال و رفتارهای صادقانه نمی‌توانند.– People can easily escape words, but they cannot escape honest actions and behaviors.

(Dead Poets Society)
مطمئن باش که هیچ چیزی بیشتر از یک لحظه متعهدانه و با اعتماد نمی‌تواند بر روی نتیجه تأثیر بگذارد.– Nothing impacts the outcome more than a committed, trusting moment.(Hannibal)
هنر مذاکره موفق در آن است که حتی زمانی که احساس می‌کنید همه چیز علیه شماست، بتوانید راهی برای جلب توجه و حمایت دیگران پیدا کنید.با درک احساسات طرف مقابل، می‌توانید گفتگویی سازنده‌تر و هدفمندتر داشته باشید.– The art of successful negotiation lies in finding a way to gain attention and support even when you feel everything is against you.

By understanding the other party’s feelings, you can have a more constructive and purposeful conversation.(About Time)
مهارت در مذاکره موفق از زمانی شکل می‌گیرد که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که پیشنهادات تو نه تنها به عنوان یک راه‌حل فوری به نظر می‌رسند، بلکه برای آینده‌ای بهتر و پایدارتر نیز بنا شده‌اند که از نظر منطقی و احساسی برای هر دو طرف مفید خواهند بود.– Skill in successful negotiation takes form when you show the other party that your proposals not only seem like a quick solution but are also built for a better, more sustainable future, logically and emotionally beneficial for both sides.

(Heat)
در هنگام مذاکره، باید قدرت ایستادگی را داشته باشی، اما در عین حال آماده باش که انعطاف‌پذیر بمانی.چرا که ممکن است راهی که می‌روی، بهترین مسیر نباشد.– In negotiation, you must have the strength to stand firm, but also be ready to remain flexible.The path you are on might not always be the best route.(Darkest Hour)
نکته اصلی در جلب حمایت، یافتن نقطه مشترک است.باید نشان بدهی که اهداف شما با دیگران هم‌راستا هستند.– The key to gaining support is finding common ground.You must show that your goals align with others.

(10 Things I Hate About You)
به اشتراک‌گذاری موفقیت‌ها و دستاوردهای دیگران، می‌تواند جلب حمایت و تأثیرگذاری بیشتری در مذاکره به همراه داشته باشد.زمانی که نشان می‌دهید موفقیت‌های دیگران را به رسمیت می‌شناسید، این باعث می‌شود تا آن‌ها احساس ارزشمندی کنند و تمایل بیشتری به حمایت از شما پیدا کنند.– Sharing the successes and achievements of others can bring greater influence and support in negotiations.When you show that you recognize the successes of others, they feel valued and are more inclined to support you.(Unbroken)
قدرت یک مذاکره‌کننده واقعی در توانایی تطبیق خود با شرایط متغیر است.

اگر بتوانی از هر موقعیتی بهترین استفاده را ببری و شرایط را به نفع خود تغییر دهی، موفق خواهی بود.– The power of a true negotiator lies in their ability to adapt to changing circumstances.If you can make the best use of any situation and shift the conditions to your advantage, success will follow.(The Godfather)


در مذاکرات موفق، باید به جای تمرکز بر روی چیزی که از دست داده‌ای، به چیزی که به دست آورده‌ای توجه کنی.– In successful negotiations, focus on what you’ve gained rather than what you’ve lost.(The Time Traveler’s Wife)
از دست دادن فرصت‌ها در مذاکره ممکن است به راحتی موجب شکست شود.

باید بتوانی از فرصت‌ها استفاده کنی و به درستی تصمیم بگیری.– Missing opportunities in negotiation can easily lead to failure.You must be able to seize opportunities and make the right decisions.(District)


یکی از ارکان موفقیت در مذاکرات این است که بتوانی در برابر فشارهای زمانی و محیطی خونسردی خود را حفظ کنی.وقتی دیگران ببینند که تو آرامش خود را حفظ می‌کنی، به طور طبیعی تمایل خواهند داشت که به تو اعتماد کنند.– One of the pillars of success in negotiation is maintaining your calm in the face of time and environmental pressures.When others see that you maintain your composure, they will naturally be inclined to trust you.

(Darkest Hour)

قدرت اصلی در هر مذاکره به توانایی طرفین برای هماهنگی و رسیدن به توافقی متوازن بر می‌گردد.– The main power in any negotiation lies in the ability of both parties to align and reach a balanced agreement.(Dark Knight)
اگر می‌خواهی دیگران را متقاعد کنی، ابتدا باید خودت را متقاعد کنی که چه چیزی می‌خواهی.– If you want to persuade others, first you must convince yourself of what you want.(The Amazing Spider-Man)




قدرت واقعی در ارتباطات نه در کلماتی است که می‌گوییم، بلکه در شنیدن و درک عمیق است.زمانی که دیگران احساس کنند که واقعا شنیده می‌شوند، راحت‌تر می‌توانیم حمایت آن‌ها را جلب کنیم.

– True power in communication lies not in the words we say but in deep listening and understanding.When others feel truly heard, it becomes easier to gain their support.(Mary and Max)


موفقیت در جلب حمایت دیگران، به قدرت در ایجاد اعتماد وابسته است.وقتی بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که منافع او برای تو اهمیت دارد، به راحتی از حمایت او برخوردار خواهی شد.– Success in gaining support from others depends on the ability to build trust.When you can show the other party that their interests matter to you, you will easily gain their support.(The West Wing)

وقتی به‌جای جنگیدن برای اثبات درست بودن، به‌دنبال پیدا کردن نقطه مشترک باشی، مذاکرات به مسیری بهتر هدایت می‌شود.

– When instead of fighting to prove you’re right, you seek to find common ground, negotiations are steered in a better direction.(127 Hours)
وقتی صدای خود را پیدا کنی، قدرتی پیدا می‌کنی که هیچ چیزی نمی‌تواند آن را از بین ببرد.– When you find your voice, you gain a power that nothing can destroy.(The Hunger Games)

گاهی یک پیشنهاد ساده می‌تواند تغییرات زیادی را به وجود آورد.– Sometimes, a simple offer can lead to massive changes.(The Pursuit of Happyness)
تأثیرگذاری واقعی در آن است که بتوانی در هنگام مواجهه با چالش‌ها، به جای واکنش احساسی، به روشی منطقی و مؤثر پاسخ دهی.

– True influence lies in your ability to respond to challenges in a logical and effective manner, rather than reacting emotionally.(Back to the Future)

در صورتی که بتوانی در مذاکرات خود از احساسات و واکنش‌های طرف مقابل آگاه باشی و به‌طور مؤثر از آن‌ها بهره‌برداری کنی، احتمال رسیدن به نتیجه مطلوب به‌طور چشمگیری افزایش خواهد یافت، چرا که افراد معمولاً به کسانی اعتماد می‌کنند که بتوانند به احساساتشان پاسخ مناسب دهند و با آن‌ها هم‌دلی کنند.– If you are aware of the emotions and reactions of the other party in your negotiations and effectively utilize them, the likelihood of reaching a favorable outcome increases significantly, as people typically trust those who can respond appropriately to their emotions and empathize with them.

(The Pursuit of Happyness)

زمانی که خود را در موقعیت طرف مقابل قرار می‌دهی و نگرانی‌های آنها را درک می‌کنی، مذاکرات به سادگی به جایی می‌رسد که برای همه رضایت‌بخش باشد.

– When you put yourself in the other party’s position and understand their concerns, negotiations naturally reach a place that is satisfying for everyone.(Dark Knight)
برای به دست آوردن نتیجه مطلوب در مذاکره، باید توانایی تطبیق و انطباق با شرایط مختلف را داشته باشی.گاهی بهترین راه حل، آن چیزی است که به طور غیرمنتظره‌ای پیدا می‌شود.– To achieve the desired outcome in negotiation, you must have the ability to adapt to different circumstances.Sometimes the best solution is something
در ارتباطات مؤثر، شنیدن به اندازه صحبت کردن اهمیت دارد.وقتی توجه خود را به صحبت‌های دیگران معطوف کنی و نشان دهی که ارزش نظرات آنها را می‌دانی، می‌توانی به راحتی بر قلب‌ها تسلط یابی.

– In effective communication, listening is just as important as speaking.When you focus on others’ words and show that you value their opinions, you can easily win hearts.(127 Hours)