همه دستهها پراستفادهگاهی بهترین راه برای رسیدن به توافق، ایجاد فضای صادقانه و شفاف است که در آن هیچکس احساس گمراهی نکند. – Sometimes, the…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 34
وقتی میخواهی دیگران را متقاعد کنی، به یاد داشته باش که مهمترین عامل صداقت است. – When you want to persuade others, remember that the…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 35
اگر در هر مذاکرهای رویکردی باز و انعطافپذیر داشته باشیم، احتمال رسیدن به توافقهای مؤثر و پایدار بیشتر خواهد بود. – If we approach every…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 20
مذاکره در نهایت هنر کنترل احساسات است، نه فقط اطلاعات. – Negotiation is ultimately the art of controlling emotions, not just facts. (Heat)جلب حمایت دیگران…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 21
گوش دادن به نظرات مختلف و پذیرش دیدگاههای جدید در مذاکرات میتواند به تو کمک کند که به نتایج بهتری دست یابی. – Listening to…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 22
متقاعد کردن دیگران تنها به کلمات بستگی ندارد؛ بلکه به نوعی ارتباط غیرکلامی و احساساتی که منتقل میکنی، مرتبط است. – Persuading others is not…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 23
گاهی اوقات چیزی که مردم نیاز دارند، فقط یک گوش شنوا است که به حرفهایشان گوش دهد. – Sometimes what people need is simply an…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 24
تسلط بر مهارتهای ارتباطی زمانی ممکن است که بتوانی بهگونهای عمل کنی که نه تنها اطلاعات لازم را بهطور مؤثر منتقل کنی، بلکه فضا را…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 25
برای جلب حمایت دیگران، همیشه باید نشان دهی که به نظرات آنها اهمیت میدهی و آمادهای که در تصمیمگیریها نظر آنها را در نظر بگیری.…
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی: تجربه های موفقیت در ارتباط سازنده- قسمت 26
برای موفقیت در مذاکره، باید به طرف مقابل نشان دهید که منافع مشترک میتواند بیش از منافع فردی باشد. وقتی این نکته را درک کنند،…